Samstag, 14. Juli 2018

An angel for you

Ich habe eine Freundin und die mag Engel. Außerdem verbinde ich mit ihr irgendwie die Farbe bordeauxrot. Sie mag Blumen, vor allem Rosen. Vielleicht ist es deshalb, oder weil sie öfter mal rote Strähnen in ihr Haar machen lässt.
I have a girlfriend who likes angels. I also associate the color bordeaux red with her somehow. She likes flowers, especially roses. Maybe it's because of this or because she gets red strands in her hair once in a while.


Das Motiv meiner Karte habe ich mit Memento gestempelt und mit Copics koloriert. Die Ranke im Hintergrund habe ich mit Buntstiften ein wenig angemalt und die kleinen Blüten mit den Halbperlen aufgeklebt.
I stamped the motif of my card with Memento and coloured it with Copics. I painted the vine in the background a little with crayons and glued the small flowers with the half pearls onto it.
 

Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: Stampendous! SSC1014 Elegant Angles; Stampin Up Too terrific tags
Stempelkissen / stamp pads: Distress Oxides seedless preserves; Memento tuxedo black
Stanzen / dies: Martha Stewart; OLBA; SU Tags
Copics Y00, Y06, E15, E39, E51, E53, R37, RV32, RV69, RV95, V000, V12, 0
Buntstifte / crayons

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.

Dienstag, 10. Juli 2018

Stamping evening with Ilona

Hach, wie lange habe ich es nicht gemacht? Mich mit einer Freundin getroffen und ganz nett getöttert und .... GESTEMPELT! Hurra, das war ein toller Abend mit Dir, Ilona. Ganz lieben Dank nochmal. Und heraus gekommen ist unter anderem diese Karte hier. 
Oh, how long haven't I done this? I met a friend of mine and chatted with her so nicely and.... STAMPED! Hooray, that was a great evening with you, Ilona. Thank you very much. And one of the results is this card here.


Wenn ich mich zum Stempeln irgendwo anders hin begebe, dann nehme ich gerne meine Copics mit und Stempel, die man ausmalen kann. Das ist "leichtes Gepäck" und wer von uns Stemplern liebt es nicht, zu Kolorieren? Wobei ich sagen muss, dass "leictes Gepäck" dann doch meist bedeutet, dass es eine voll gepackte riesen große Tasche ist, die man grade noch so anheben kann. Naja, man braucht halt doch so viele Kleinigkeiten! Wobei man bei Ilona ja quasi auch in einem Stempelparadies ist und ich mich an ihren Dingen ganz lieb bedienen durfte - das ist so nett von Dir, Ilona!
When I go somewhere else to stamp, I like to take my Copics with me and stamps that I can colour. It is "light luggage" and who among us stampers doesn't love to colour? But I have to say that "light luggage" usually means that it is a fully packed gigantic bag that can barely be lifted. Well, one needs so many little things, right? But at Ilona's place you are also in a stamp paradise, so to speak, and I was kindly allowed to make use of her things - so sweet of you, Ilona!

Den Hintergrund der Karte habe ich mit einer Schablone und Distress Inks aus dem Stempelkissen gewischt.
I created the background if the card with a mask and Distress Inks from a stamp pad. 

Ich liebe es, Geburtstagskarten zu machen. Man kann quasi jedes Thema und damit alle Stempel verwenden. Es kommt lediglich auf denjenigen an, der Geburtstag hat. Und wie ich diese Stempel von Paper Artsy liebe! ... ich muss unbedingt noch welche auf meine Wunschliste setzen.
I love to make birthday cards, don´t you? Essentially you can design the card for any theme and use all kinds of stamps. It is just a matter of the person having his/her birthday. And how I love the stamps from Paper Artsy! ... I definitely need to add some more to my wish list.

 
Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: Paper Artsy Jofy 54; Happy Little Stampers Fun Birthday Sentiments
Stempelkissen / stamp pads: Distress Inks peacock feathers, Memento tuxedo black
Schablone / mask: Create A Smile
Copics Y13, Y17, Y19, YR04, YR07, YG17, YG21, YG25, RV11, RV19, R85, V09, V15, V17, G00, BG09, BG15, BG23, BG49

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.
I love Birthdays and to make cards for this occasion. As mentioned above.

Samstag, 30. Juni 2018

Dimension with Paper Piecing

Wie Ihr bereits von dem Titel des heutigen Posts erkennen könnt, zeige ich Euch ein Paper Piecing Projekt. Und obwohl es sich um ein CAS Design handelt, bringt die Paper Piecing Technik Tiefe in die Karte.
As you can see from the title of today´s post already I am going to show you a paper piecing project. And though it is a CAS design, it has dimension by the paper piecing technique.


Bei Create A Smile gibt es ja nicht nur die Challenge auf dem Blog, sondern auch eine auf der Facebook Fanpage. Und dort sind in diesem Monat Paper Piecing Projekte gefragt. Ich wollte diese Technik mit dem Sketch der derzeitigen Challenge von CAS Colours and Sketches kombinieren. Es sollte also eine Karte im CAS Design werden. Ich hatte die Idee mit den weiß embossten Blumen und so wurde meine Karte auch noch Bestandteil weiterer Challenges, wie Ihr unten lesen könnt. Ich mag das "Naßembossen" sehr gern und verwende es oft in meinen Karten. Es gibt einen richtig guten "Abdruck" auch auf dunklen Hintergründen. Und obwohl ich das "Trockenembossen" also Prägen auch gerne mag, mache ich es sehr selten.
At Create A Smile there is not only the challenge on the blog, but also one on the Facebook fanpage. And this challenge dares us to do paper piecing projects this month. I wanted to combine this technique with the sketch of the current Challenge of CAS Colours and Sketches. So it should be a card in CAS design. I had the idea with the white embossed flowers and so my card also became part of other challenges, as you can read below. I like the "wet embossing" very much and use it often in my cards. It gives a really good "impression" even on dark backgrounds. And although I also like "dry embossing", I do it very rarely.

Zunächst habe ich zwei Hintergründe zur Herstellung der Blumen mit Distress Oxides gemacht. Darauf habe ich die Blumen embosst und entsprechend ausgeschnitten. 
First I made two backgrounds for the creation of the flowers with Distress Oxides. Then I embossed the flowers and cut them out accordingly.



Mit den Mittelpunkten der Blumen habe ich es ebenso gemacht und dann alles mit Abstandspads übereinander montiert. Den Spruch habe ich nacheinander mit verschiedenen Farben versehen und dann dreimal abgestempelt.I did the same with the centers of the flowers and then mounted everything on top of each other with distance pads. I put different colours on the saying one after the other and then stamped it three times.



Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: Create A Smile Botanical Love; Lawn Fawn Let`s Play LF848
Stempelkissen / stamp pads: Versamark; Distress Oxides shaded lilac, faded jeans, blueprint sketch, wilted violet, wild honey, mermaid lagoon
Stanze / punch: Stampin Up Circle
Embossingpulver / embossing powder: Stampendous! Detail white

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.

Donnerstag, 28. Juni 2018

Mein Monat 2018-05 - Willkommen Doris

Das Ende des Monats nähert sich wieder und daher möchte ich Euch heute meine Kollage mit den Werken des Vormonats zeigen. 
The end of the month is approaching again and therefore I would like to show you today my collage with the works of the previous month.



Nachdem das Datenschutzgesetzt in Kraft getreten sind, sind leider auch einige Follower von den Blogs verschwunden. Daher freue ich mich umso mehr, eine neue Followerin auf meinem Blog begrüßen zu dürfen. Ein herzliches Willkommen an Doris!
After the data protection law came into force, unfortunately also some followers disappeared from the blogs. Therefore I am all the more pleased to welcome a new follower on my blog. A warm welcome to Doris!


Ich möchte meine Kollage bei Anna´s Art von Ingrid verlinken.
I would like to link my collage at Anna´s Art from Ingrid.


Herzlich Eure / Kind regards from

stempelfrida

Mittwoch, 27. Juni 2018

Radiant sunny mood

Wie Ihr vielleicht bereits gemerkt habt, arbeite ich derzeit unheimlich gerne mit den Stempeln von Create A Smile. Die laufende Challenge hat obendrein ein so inspirierendes Mood Board, dass ich dieses nutzen wollte, um sowohl an der Challenge von Create A Smile teilzunehmen, als auch etwas ganz Besonderes für die Craft Stamper Challenge zu machen. Wurde aber auch verdammt Zeit, denn gleich schließt die Juni Challenge!
As you may have already noticed, I currently like working with the stamps of Create A Smile. The current challenge has such an inspiring mood board that I wanted to use it both to take part in the Create A Smile challenge and to make something very special for the Craft Stamper Challenge. It's about time, though, because the June challenge is about to close!
 

Heute habe ich mal etwas total Neues ausprobiert und - es hat funktioniert! Juchu! Ich habe die Blumen und Blätter mit Distress Oxides gestempelt und sie anschließend mit Wasser-verdünnten Acrylfarben angemalt. Der stempelabdruck bliebt erhalten und ist nicht verwischt, cool! Den Hintergrund der Karte habe ich ebenfalls mit Acrylfarben gestaltet und mit Stempeln, deren Versamarkabdruck ich  mit verschiedenen Embossingpulvern versehen habe. Bei der Sonnenblume habe ich  mir noch etwas Besonderes einfallen lassen. In der Mitte habe ich eine dicke Schicht Glossy Accents aufgetragen und darin gelbes Embossingpulver erhitzt.
Today I tried something totally new and - it worked! Yay! I stamped the flowers and leaves with Distress Oxides and then painted them with water-diluted acrylic paints. The stamped image remains and is not smudged, cool! I also designed the background of the card with acrylic colours and various embossing powders fixed on Versamark stamped images. I've come up with something special about the sunflower. In the middle I applied a thick layer of glossy accents and heated yellow embossing powder in it. 


Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: Create A Smile Magic Flowers
Stempelkissen / stamp pads: Versamark; Distress Oxides peacock feathers, seedless preserves
Embossingpulver / embossing powder: Adirondack wild plum; Stempelträume gelb
Acrylic paint: white; Paper Artsy banana, tangerine twist, bougainvillea, lime light, caribbean sea, south pacific
Glossy Accents 
Pailetten / sequins: Pretty Pink Posh lemon drop

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.

Montag, 25. Juni 2018

Sunshine, sunshine reggea...

Sunshine, Sunshine reggea... dum di dum.... Ich glaube, dieser Song von der Band Laid Back war nur in Europa populär, aber wenn diese Karte hier eine musikalische Untermalung bräuchte, dann wäre er sowas von passend mit den tollen karibischen Klängen. Hach, ist es nicht herrlich, das Polynesian Paradise Set von My Favorite Things? Es enthält so viele tolle Stempel und immer entdeckt man etwas Neues Inspirierendes.
Sunshine, Sunshine reggea.... dum di dum..... I think this song from the band Laid Back was only popular in Europe, but if this card needed a musical background here, it would be so fitting with the great Caribbean sounds. Oh, isn't the Polynesian Paradise set from My Favorite Things gorgeous? It contains so many great stamps and you always discover something new and inspiring.


Super passend fand ich es zu dem Farbschema der laufenden Sunday Stamps Challenge. Und so habe ich die Sketch Challenge von My Favorite Things, das Polynesian Paradise Set und das Farbschema miteinander kombiniert. Hier könnt Ihr die Karte auch nochmal mit einem anderen Hintergrund sehen. Ich finde mit dem rosa Hintergrund wirkt alles ein bisschen wärmer, aber das Meerfeeling ist nicht mehr ganz so offensichtlich.
I found it super fitting to the colour scheme of the current Sunday Stamps Challenge. And so I combined the Sketch Challenge of My Favorite Things and the Polynesian Paradise Set with the colour scheme. Here you can also see my card with a different background. I find with the pink background everything seems a little warmer, but the sea feeling is not quite so obvious anymore.


Für die Hauptmotive in den Rahmen habe ich das Chameleon, die Blumen und Blätter mit Memento gestempelt. Die Blumen habe ich dazu zum Teil maskiert und den Ast für das Chameleon habe ich selber dazu gezeichnet. Alle Motive habe ich dann mit Letraset-Markern und Copics koloriert. Ebenso die Rahmen der bunten Hauptmotive. Die Blumen im Hintergrund sind natürlich auch aus dem MFT-Set. Diese habe ich nur mit einem leichten Hauch von Farbe versehen. Der Spruch ist mit Versamark gestempelt und in weiß embosst. Anschließend habe ich ihn mit Copics und den Letraset-Markern und leicht angefärbt.
For the main motifs in the frame I stamped the chameleon, the flowers and leaves with Memento. I masked some of the flowers and drew the branch for the chameleon myself. I then coloured all motifs with Letraset markers and Copics. The same goes for the frames of the main coloured motifs. The flowers in the background are of course also from the MFT set. I only gave them a slight hint of colour. The sentiment is stamped with Versamark and embossed in white. Afterwards I stained it with Copics and the Letraset markers.

.... jetzt bin ich sowas von in karibischer Sommerlaunne! Ich steck mir jetzt mal eine Blume ins Haar, ziehe meinen Bikini an und gehe Cocktails schlürfen, hihi.
.... now I'm in such a Caribbean summer mood! I'm going to put a flower in my hair, put on my bikini and go slurp cocktails, hihi.


Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: My Favorite Things Polynesian Paradise
Stempelkissen / stamp pads: Memento tuxedo black; Versamark
Embossingpulver / embossing powder: Stampendous! detail white
Stanzen / dies: RT Beheer 2560377
Copics YG 06, YG11, YG21, YG67, YG97, RV69
Letraset 183, 206, 399
Signo Marker white
Uni Pen 0.3

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.

Samstag, 23. Juni 2018

Oleoleoleole

Oleoleoleole!!!! - Seid Ihr auch total im Fussballfieber zur laufenden WM und stempelt daher zu diesem Thema? Oder findet Ihr grade keine Zeit, da Ihr Euch so um den Fussball kümmert? Oder habt Ihr mit Fussbal so gar nichts am Hut und stempelt daher lieber? Also auf mich trifft auf jeden Fall das erste zu, wie Ihr auch an dieser Karte unschwer erkennen könnt!
Oleoleoleoleole!!!!! Are you also in soccer fever now during the ongoing world soccer championship and therefore stamp on this topic? Or can't you find the time to stamp since you need to take care of football right now? Or do you have nothing to do with football and therefore prefer to stamp? The first one definitely applies to me, as you can easily tell from this card! I am not sure you also use the "oleoleoleole" song in your country, but this is what is often been sung here in Germany for whatever team you would cheer.


Vielleicht erinnert Ihr Euch, ich war für zwei Challenges bei Challenge Up Your Life als Gastdesignerin eingeladen und was soll ich sagen? Mein Gastauftritt wurde nochmal verlägert, hihi. Aber nicht, dass Ihr jetzt so einfach meint, das Thema der neuen Challenge sei Fussball, nein, weit gefehlt, es sind die Punkte, die Ihr bitte in Szene setzen sollt!
Maybe you remember I was invited as a guest designer to Challenge Up Your Life for two challenges and what should I say? My guest appearance was prolonged again, hihi. But not that you think the theme of the new challenge is soccer, no, far from it, it's the dots that you should set the stage for!

Seid Ihr dabei ? / Are you going to be joining us?

Zuerst dachte ich, dass ich diesen furchtbar kleinen Fussbalstempel, den ich am Rand verwendet habe als Punkte nehme, war mir aber nicht sicher, ob das gilt. Daher habe ich nochmal in tief in die Punktekiste gegriffen und die Punktschablone für den Hintergrund hervorgezaubert. Das Hauptmotiv ist mit Copics und Buntstiften koloriert.
At first I thought I'd take this awfully small football stamp I used on the edges as points, but I wasn't sure if that would be accepted as dots. That's why I put my hand deep into the points box again and pulled out the mask with the dots to create the points in the background. The main motif is coloured with Copics and crayons.
 

Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: Create A Smile Möwen-Gang; Anne581 Fußball
Stempelkissen / stamp pads: Memento tuxedo black; Distress Oxides candied apple, black soot, squeezed lemonade
Schablone / mask: Crealies CLMM08
Copics 0, Y13, Y15, Y19, YR16, YG21, YG25, R05, R27, R59, Boo, W1, W3, W5, W7, W9
Buntstifte / crayons

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.
Basteltraum
Challenge #66 - Hobby / Freizeit
Inkspirational Challenges
Challenge #163 - Use small stamps
All stamps used are smaller than two inches

Samstag, 16. Juni 2018

Moin! Moin!


Ich liebe sie.... habe sie schon als Kind geliebt.... vermutlich können es viele nicht verstehen, aber Möwen sind einfach so cool. Und wie habe ich mich gefreut, als dieses mega geile Set von Create A Smile rauskam - Inklusive trockenem Humor wie "Moin!". Wusstet Ihr übrigens, dass man von den Einheimischen bereits als Quatschkopf angesehen wird, wenn man "Moin! Moin!" sagt?
I love them..... have loved them since I was a child..... probably not many people can understand, but seagulls are just so cool. And how I was happy when this mega superb set of Create A Smile came out. Including dry humor like "Moin!". Most likely one cannot understand this really well, if you are not from Germany, but the people at the western part of the German North Coast say "Moin" as a greeting. An insider once told me, if you say "Moin! Moin!" (which quite a few people do) you are already considered a gosspiy.




Der Hintergrund ist mit einer Schablone gemacht. Ich habe die Distress Oxide Farbe richtig dick mit einem Silikonpad aufgetragen (Make Up Abteilung). Die Möwe, Baumstamm und Haufen sind mit Memento gestempelt und mit Copics und Buntstiften koloriert. Den Holzzaun habe ich mit einer Prägeplatte gemacht. Mit dieser habe ich das Holzmuster einige Male geprägt und dann das Stück Karton mit Distress Oxides eingefärbt.
The background is made with a mask. I applied the Distress Oxide paint really thick with a silicone pad (make-up department). The seagull, tree trunk and heaps are stamped with Memento and coloured with Copics and crayons. I made the wooden fence with an embossing plate. With this I embossed the wood pattern several times and then dyed the piece of cardboard with Distress Oxides.
 

Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: Create A Smile Möwen-Gang
Stempelkissen / stamp pads: Memento tuxedo black; Distress Oxides broken china, vintage photo, walnut stain
Schablone / mask: Create A Smile 
Embossingschablone / embossing metal: Spellbinders T3-006 Woodgrain - Stones
Copics  C1, C3, C5, C7, Y21, Y38, B00, E31, E35, E39, E59
Buntstifte / crayons

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.