Mittwoch, 10. Juni 2020

Visible Wednesday - Transformation

*** Dieser Post enthält Werbung. ***
*** This post contains advertisement. ***

Die Augen zur Vergangenheit zu schließen und den Geist etwas Neuem zuwenden. Es ist meist schwer, den richtigen Zeitpunkt dafür zu finden und oft ertappt man sich dabei, wieder zu viel über (negatives) Vergangenes nachzugrübeln. Aber nur so kann man wieder innere Ruhe finden und glücklich sein. 
To close your eyes to the past and turn your mind to something new. It is difficult to find the right time and often you find yourself thinking too much about the (negative) past. But this is the only way to find inner peace and to be happy again.


Mit meinem Bild von heute habe ich die Verwandlung oder Wandelbarkeit eingefangen. Wer sieht einen Schmetterling? Wer eine Eule und vielleicht seht Ihr ein Gesicht? Vielleicht ist es auch nicht ein Wesen, sondern gar zwei? Küssen sie sich und sehe ich Tränen? Ich kann die Sonne aufgehen sehen, Ihr auch? Aber auf jeden Fall sollten es fröhliche Farben sein, denn in neuen Schritten liegt oft so viel Tolles, das man erleben darf. 

With my picture of today I have captured the transformation or changeability. Who sees a butterfly? Who sees an owl and maybe you see a face? And perhaps it is not only one creature, but two? Do they kiss and do I see tears? I can see the sun rising, can you, too? But in any case I wanted it to be cheerful colours, because in new steps there is often so much great things to experience. 

Ich habe mit meiner runden Gelli Plate diesen Hintergrund gestaltet. Die Rauten in der Mitte sind mit Versamark gestempelt und embosst. Die Zeichen in grünlichblau sind ebenfalls gestempelt. 

With my round gelli plate I created this background. The diamonds are stamped with Versamark and embossed. The signs in greenish blue are also stamped.


Auf diesen Hintergund habe ich die Augen mit Ink on 3 gestempelt. Die Augäpfel habe ich mit Copic Opaque weiß gemalt und dann Farbe mit Acrylstiften und Lyra Kreiden aufgetragen. Einige Stellen habe ich mit schwarz nachgezeichnet. 

On this background I stamped the eyes with Ink on 3. I whitened the eyeballs with Copic Opaque and added colour to the eyes with acrylic pens and Lyra crayons. I retraced some of the black parts with Lumocolor pens.

Die Gelli Plate Abdrücke und die weißen Bereiche dazwischen habe ich dann mit Lyra Kreiden, Acrylstiften und Polychromos farbig bearbeitet. Der Text ist mit Distress Oxides gestempelt. Im Hintergrund habe ich weiße Linien mit einem Sakurastift gezogen.

I coloured the gelli plate prints and the white areas between them with Lyra crayons, acrylic pens and Polychromos pens. The text is stamped with Distress Oxides. I drew white lines in the background with a Sakura pen. 


Alle verwendeten Stempel sind von Visible Image. Ihr findet sie unten mit Direktlinks aufgelistet. .... pssst, es kommt ein neuer Release!!!! WOW!!!
All stamps I used are from Visible Image. You find them listed below with direct links. .... shhhhh, there is a new release coming!!! WOW!!!
Materialliste
Supplies

Stempel / stamps: Visible Image Brave and Strong, Face it, De-stressed, Creative Chaos
Stempelkissen / stamp pads:  Ink on 3; Versamark; Distress Oxides salty ocean
Embossingpulver / embossing powder: Firma unbekannt / brand unknown
Copic opaque white
Gelli Plate
Acrylic Paint 
Lyra Kreiden / crayons
Sakura 1.0
Staedtler Lumocolor
Posca yellow, violet, emerald green, red 
Polychromos 146, 134, 137, 115, 217, 263


An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.
Eingestellt von um 5 Kommentare:

Sonntag, 7. Juni 2020

Honigsüße Versuchung

*** Dieser Post enthält Werbung. ***
*** This post contains advertisement. ***

Ach, guckt mal, ist das hier nicht eine honigsüße Versuchung? Das ist doch wohl Zucker, oder? Der niedliche Bär im Honigtopf mit den Bienchen ist einer der sogenannten Minis von Stampcorner. 
Oh, look, isn't this a honeyed temptation? It's sugar, isn't it? The cute bear in the honey pot with the bees is one of Stampcorner's so-called minis.

Ich habe ihn und die Bienchen mit Memento in einem Braunton gestempelt und mit Copics koloriert. Die verwendeten Farbnummern habe ich Euch wie immer unten in der Materialliste aufgeführt. Der Hintergrund des Anhängers ist ebenfalls mit Copics gesteltet. außerdem habe ich auch das Schildchen oben damit koloriert, damit die Farben schön zusammen spielen. Auf dem Schildchen habe ich den Text mit einem Rollenstempel gestempelt, bei dem man mit Einzelbuchstaben verschiedene Worte zusammen stellen kann. Den Streifen habe ich jeweils zweimal gefalzt und dann geknickt. Die kleinen Naht-Punkte habe ich mit einem Multiliner gezeichnet.

I stamped the bear and the bees with Memento in a brown tone and coloured them with Copics. I have listed the used colour numbers in the supplies list below as usual. The background of the pendant is also coloured with Copics. I also coloured the little sign above with Copics, so that the colours play nicely together. On the small sign I have stamped the text with a roll stamp, with which you can put together different words from single letters. I folded the strip twice and then bent it. I drew the stitches dots with a multiliner. 
 
Den Hintergrund, also meine Kartenbasis habe ich mit Distress Oxides und einer Kreisschablone gemacht. Die ganz kleinen Kreise habe ich dazu gestempelt und die Schnörkle frei Hand gezeichnet. 

The background, my card base, I made with distress oxides and a circle stencil. I stamped the very small circles and drew the squiggles free hand. 


Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: Stamp Corner SC-PS-5011 Honigbär; Winnie & Walter WW01 Scenery: Big Bang Confetti; Provocraft (Text)
Stempelkissen / stamp pads: Memento rich cocoa; Distress Oxides mustard seed, wild honey, vintage photo

Stanzen / dies: Sizzix 658601 Banners, Fancy
Schablonen / stencils: Scrapbook Forever
Copics 
Himmel / sky B0000, B00, B02,
Topf / pot B0000, B01, B04, B16, B39,
Bienen / bees Y13, Y18,
Text Y13, Y15, Y17,
Bär / bear Y12, Y21, Y23, Y27, E37,
Schnute, Bauch, Ohren / snout, belly, ears E21, E23, E57
Copics Multiliner 0.3 sepia

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.
Eingestellt von um 4 Kommentare:

Montag, 1. Juni 2020

Wackeltiger - Kantensitzer

*** Dieser Post enthält Werbung. ***
*** This post contains advertisement. ***
Kantengucker mag ich ja echt gerne und Ihr? Also diese Tiere, die über eine Kante drüber schauen. Jetzt gibt es bei Stamp Corner ein neues Set mit ganz niedlichen Kantengucker-Tierchen. Aus diesem habe ich heute mit einem davon diese Wackelkarte gemacht. Sie sind aber auch prädestiniert dafür,  oder?
I really like edge-gazers, how about you? I mean these animals that look over an edge. Now you can get a new set of cute edge-gazer animals at Stamp Corner. I made this one into a rocker card with one of them today. But they're predestined for it, aren't they? The sentiments means "Sending you a hug".


Ihr kennt ja sicherlich das Prinzip einer Wackelkarte. Es ist so ziemlich die einfachste Art einer beweglichen karte, die ich kenne. Ihr nehmt einfach einen Kreis und versucht ihn möglichst in der Mitte zu falten. Dann noch dekorieren und schon seid ihr fertig :)

In meinem Fall habe ich auf die Karte noch einen Hintergrund aus Alkohol Inks geklebt. Darauf habe ich die Herzen und Punkte mit einem weißen Acrylstift gemalt. Den Text habe ich mit Distress Oxides gestempelt (ich liebe diese Deckkraft der Distress Oxides und stemple daher of meine Texte damit) und links im Schildchen ein Herz ausgeschnitten. Dahinter habe ich ein Designpapier mit ein paar Abstandspads befestigt und zwei Schleifenbänder angeknotet. 

Der Tiger ist mit Ink on 3 gestempelt und mit Copics koloriert. Die Farben findet Ihr wie immer unten in der Materialliste. Den Tiger habe ich dann zweimal eingeschnitten, so dass der Körper hinten und die Pfoten vorne sitzen konnten.   

I'm sure you're familiar with the principle of a rocker card. It's pretty much the simplest kind of a moving card that I know of. You just take a circle and try to fold it in the middle. Then decorate it and you are done :)

In my case I glued a background of alcohol inks on the card. On it I painted the hearts and dots with a white acrylic pen. I stamped the text with Distress Oxides (I love the opacity of Distress Oxides and therefore I quite often stamp my texts with it) and punched out a heart in the left of the label. Behind it I attached a design paper with some spacer pads and knotted two ribbon bows.

The tiger is stamped with Ink on 3 and coloured with Copics. You can find the colours as always in the material list below. I cut the Tiger twice at the bottom, so that the body could sit behind and the paws in front of the card. 


Ich habe natürlich auch ein klitzekleines Video für Euch, in welchem Ihr den Tiger schaukeln sehen könnt. 
Of course I also have a very little clip for you in which you can see the tiger wiggle.
 


Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: Stamp Corner Fühl Dich gedrückt, SC-PS-0066
Stempelkissen / stamp pads: Ink on 3; Distress Oxides black soot
Stanzen / dies: TCM Herz / heart; 119811 BXAT-AX-BT
Copics YR61, E51, E53, E55, YR21, YR23, YR27, E37
Alcohol Ink
Sakura 1.0

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.
Eingestellt von um 2 Kommentare:

Samstag, 30. Mai 2020

Mein Monat 2020-04

Im April könnt Ihr gut sehen, dass ich kaum Zeit zum Basteln hatte. Im Vergleich zu sonst sind wesentlich weniger Karten entstanden.
You can clearly see in my collage of the month of April that I hardly had time to craft. There were many fewer cards than normally in a month.


Zwei meiner Karten sind in einem sehr strengen CAS Design. Ich hatte bei einer Challenge gewonnen und durfte als Gastdesignerin mit bei der nächsten Challenge mit machen. Da mir zunächst ein falsches Thema genannt wurde, habe ich dann noch eine zweite Karte gemacht.
Es gibt aber auch Kollagen-artige Karten. Auch in diesem Monat habe ich mal wieder mit ganz vielen verschiedenen Techniken gespielt, wie ich es so gerne mag. Es gibt gewischte Hintergründe, welche mit Acrylfarbe und Gelli Plate, Alkohol Inks und Designpapier. Von knuffig bis artsy ist auch alles mit dabei. 
Ich habe nach Sketchvorlagen gearbeitet und nach Farbvorgaben.
Two of my cards are in a very strict CAS design. I had won one challenge and was allowed to participate in the next challenge as a guest designer. Since I was first given a wrong theme, I then made a second card.
But there are also collage-like cards. Also this month I played with many different techniques, as I like it so much. There are wiped backgrounds, some are made with acrylic paint and my gelli plate, alcohol inks and design paper. From cuddly to artsy - everything is there. 
I worked following sketches and also colour schemes.

Ich möchte auch diese Kollage wie immer bei Anna´s Art von Ingrid verlinken.
As always I would like to link also this collage at Anna´s Art from Ingrid.


Herzlich Eure / Kind regards from

stempelfrida
Eingestellt von um 1 Kommentar:

Mittwoch, 27. Mai 2020

Visible Wednesday - Life hearts

*** Dieser Post enthält Werbung. ***
*** This post contains advertisement. ***

Das Leben ist, was Du daraus machst. Wow, mal wieder eine Hammer Aussage, oder? Ich liebe diese Sprüche von Helen, eine der zwei wunderbaren Personen hinter Visible Image. Und so hatte ich schon vor einiger Zeit die Idee mit den Herzen, die ich so auf einer Leinwand anordnen würde und unten rechts dann einen Spruch zu platzieren. Wer mich kennt, der weiß, dass das bei mir eher selten vorkommt. Also, dass ich vorher weiß, wie meine Karte hinterher ausschauen wird. :) Aber seid versichert, auch bei diesem Projekt war vorher nicht klar, wie es im Detail hinterher ausschauen wird. 


Life is what you make it. Wow, that's another killer statement, huh? I love that line from Helen, one of the two wonderful owners of Visible Image. And so I had the idea some time ago with the hearts, which I would arrange like this on a canvas and then place a saying at the bottom right. The ones who know me, are aware that this happens rather rarely with me. I usually do not know beforehand how my card will look like in the end. But you can be sure, even with this project it wasn't clear before how it will look in detail afterwards. 

Jedes dieser Herzen macht sich das Leben so, wie es ihm gefällt. Und schaut mal, wie schön diese Vielfalt ist! Ja, ich habe bewußt etwas ganz Schönes für jedes einzelne Herz gewählt. Und habt Ihr bemerkt, was um die Herzen herum alles so los ist? Aber auch hier: das sind eigentlich "nur" Kleckse und Kritzelkreise, aber wie toll und wunderschön ist dieses Zusammenspiel? Dein Leben ist das, was Du draus machst - schau Dich um!

Each of these hearts makes its life as it pleases. And look how beautiful this variety is! Yes, I have consciously chosen something very beautiful for each individual heart. And look at what's going on around the hearts! But also here: these are splotches and doodle circles, but how great and beautiful is this interaction? Life is what you make of it - look around you!
  

Dein Leben ist das, was Du daraus machst . und ja, ist es nicht genau das, woran wir uns immer erinnern sollten? Ja, es mag manchmal sehr schwer sein, wenn Du Dich miserabel fühlst, weil das Leben Dir grade zeimlich was aufbürdet oder Du eine schwere Zeit bewältigen musst, vielleicht eine harte Aufgabe. Aber am Ende liegt es an DIR! Du hälst die Strippen in Deinen Händen. Deine Augen können die Welt grau oder strahlend machen. 
Ich wünsche Euch alle Kraft, um dies jeden Tag wieder zu realisieren, ganz besonders, wenn es Euch schlecht geht.

Life is what you make it - and indeed, isn´t that, what we should always remind us of? Yes, it might be hard sometimes, when you are feeling miserable because life gave you a hard time or you need to deal with a tough task. But in the end it is about YOU! You hold the strings in your hands. Your eyes can make the world grey or bright. 
I wish you all have the power to realize this every day and especially when you are down.


Ich habe begonnen, dass ich Herzen mit meinen LYRA Kreiden gemalt habe, die ich so selten benutzt habe bislang. Aber ich wollte etwas mit ganz toll leuchtenden Farben und tatsächlich ist das Ergebnis so mega leuchtend geworden. Dank der Clearstamps konnte ich immer ungefähr die Größe abschätzen, die ich malen musste, denn ich wollte die Herzen ja dann später in schwarz am Rand stempeln. Ich habe mir die Farben des Regenbogens ausgesucht. 

I started to paint hearts with my LYRA chalks, which I have used so rarely until now. But I wanted something with great bright colours and actually the result is so wonderfully shiny. Thanks to the clearstamps I was always able to estimate the size I needed to paint, because I wanted to stamp the hearts in black on the edges later. I took the colours of the rainbow for my project. 



In einem zweiten Schritt habe ich dann die Farben mit einem Pinsel und Wasser vermalt und helle und dunklere Stellen zugefügt. Ich habe sie gut trocknen lassen und dann mit Versafine die Herzen drauf gestempelt und sie von Hand ausgeschnitten. 

In a second step I mixed the colours with a brush and water and added light and darker areas. I let them dry well and then stamped the hearts on them with Versafine and fussy-cut them. 


Anschließend habe ich noch helle Flecken mit Wasser gemacht und dunklere indem ich Farbe mit einem Pinsel verspritzt habe. Auf die widerum getrockneten Herzen habe ich mit Acrylstiften weiße und schwarze Akzente gesetzt. Die Herzen habe ich etwas an den Rändern hoch gebogen und mit unterschiedlich dicken Abstandspads befestigt. 

Afterwards I made light spots with water and darker spots by spraying paint on the hearts with a brush. On the again dried hearts I set white and black accents with acrylic pencils. I bent the hearts a little bit up at the edges and fixed them with spacer pads of different thicknesses. 



Für meinen Hintergrund habe ich die Stempel aus mehreren Sets von Visible Image kombiniert. Ich nenne diese Art von stempeln ja immer "Schmuddeligmacher", viele Stempler benutzen sie für Mixed Media Techniken und oft werden sie in dunklen Farbtönen verwendet. Aber ich wollte sie gern in den passenden frohen Farben einsetzen, um meinen Herzen eine perfekte Umgebung zu machen und sie nett in Szene zu setzen. Die Linien unten am Rand sind wieder mit einem Acrylstift gemalt. 
 
For my background I have combined the stamps from several sets of Visible Image stamps. I always call this kind of stamps "grubby maker". Many stampers use them for mixed media techniques and often they are used in dark colours. But I wanted to use them in the right happy colours to set a perfect scene for my hearts and let them feel good. The lines at the bottom of the square are again painted with an acrylic pencil.  


 Das ganze Bild ist schon sehr groß: 21x21 cm, falls Ihr es gerne nachbasteln möchtet.
The whole picture is quite very big: 21x21 cm, if you want to make it yourself.





Alle verwendeten Stempel sind von Visible Image.
All the stamps I used are from Visible Image.


Materialliste
Supplies

Stempel / stamps: Visible Image Don´t Judge, No regrets, Ink splats, Universal 



Stempelkissen / stamp pads:Versafine onyx black; Distress Oxides wilted violet, salty ocean, broken china, twisted citron, mustard seed, wild honey, carved pumpkin, barn door, black soot
LYRA Künstlerkreiden Artists´ crayons

Sakura 1.0 
POSCA schwarz 

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.
Eingestellt von um 5 Kommentare:

Samstag, 23. Mai 2020

Out of the box - Welcome Anushree

*** Dieser Post enthält Werbung. ***
*** This post contains advertisement. ***

Ein Ameisenbär muss doch nicht immer klassisch grau angemalt werden, oder? Ihr wisst doch, wie gerne ich mit Farben spiele und so habe ich meinen Ameisenbären einfach mal in orange und lila koloriert. Noch dazu habe ich mich mal dazu hinreißen lassen, nicht klassisch mit Licht und Schatten zu arbeiten, sondern einfach mal wie ich es wollte, hihihi. 
An anteater doesn't always have to be painted a classic grey, does it? You know how much I like to play with colours and so I just painted my anteater in orange and purple. And on top of that I got carried away not to work with light and shadow in a classical way, but just as I wanted to, hihihi.


Den Ameisenbär habe ich mit Memento gestempelt in einem leicht gräulichen Ton. Anschließend habe ich ihn mit Copics koloriert, Akzente mit einem weißen Sakurastift gesetzt und mit der Schere von Hand ausgeschnitten. 
Für den Hintergrund habe ich mir ein Stück Fotopapier genommen und dann mit der Smooshing Technik mit Distress Oxides darauf gearbeitet. Zusätzlich habe ich eine Schablone und Stempel verwendet. Als alles schön getrocknet war, habe ich die überschüssigen Kreidepigmente mit einem trockenen Küchentuch abgewischt. 
Im Vordergrund meiner Karte seht Ihr noch ein Stück Papier, dass ich mal mit Alkoholinks gemacht hatte.  
Die kleinen Kreuze sind mit einer Stanze in den Hintergrund gestanzt. 

I stamped the aardvarg with Memento in a slightly greyish tone. Then I coloured it with Copics, set accents with a white Sakura pen and fussy-cut it.
For the background I took a piece of photo paper and then worked on it with the Smooshing technique with distress oxides. Additionally I used a stencil and stamps. When everything was nicely dried, I wiped off the excess chalk pigments with a dry kitchen tissue.
In the foreground of my card you can see a piece of paper that I once made with alcoholinks. 
The little crosses are die-cut into the background with a die.

Heute darf ich auch wieder eine neue Followerin auf meinem Blog begrüßen. Ich freue mich so, dass Du da bist, Anushree!
Today again I have the pleasure to welcome a new follower on my blog. Anushree, it is so nice to have you join here!
 

Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: Stampingbella eb803 ODDBALL AARDVARK AND ANT; Stamp Corner Herzlichen Glückwunsch; Stampin Up (Kreis); A Muse Artstamps 3-5038A Small Circle; Stampendous! A194 Small Dot Circle
Stempelkissen / stamp pads: Memento espresso truffle; Distress Oxides mermaid lagoon, tumbled glass, peacock feathers, evergreen bough, carved punpkin
Embossingpulver / embossing powder: 
Stanzen / dies: Lawn Fawn #LF913 Stiched Borders
Schablonen / stencils: Stampers Anonymous Crocodile THS022
Copics 0, Y15, Y17, YR04, YR07, R08, E19, YG41, BV0000, BV00, V09, V17
Karen Foster Scrapper´s Floss
Stampin Up Marker not quite navy 
Sakura 0.8

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.
Through the Craft Room Door
Challenge May 19 - Anything goes
Little Red Wagon
Challenge #550 - Reuse / Recycle
I actually always keep my scraps and I have a special box for the long thin ones. I used one of them here on the bottom of my card. Do you also have such a box? :)
Virginia´s Show and Share
May´s Show and Share
Eingestellt von um 3 Kommentare:

Montag, 18. Mai 2020

Meer macht glücklich - Bingo-Challenge bei Stamp Corner

*** Dieser Post enthält Werbung. ***
*** This post contains advertisement. ***
 
Wenn wir auch aufgrund von COVID-19 vielleicht auf den Urlaub am Meer verzichten müssen, so hole ich mir das Meer in mein Bastelzimmer mit Karten aus dem Meer. Denn: Meer macht glücklich, gell?
Even though we might have to give up holidays at the sea because of COVID-19, I get the sea into my craft room with cards from the sea. Because: Sea makes happy, right? (That is what the sentiment says).


Den Hintergrund meiner Karte habe ich mit Wasserfarben gestaltet, ebenso wie den Hintergrund hinter dem Text und den Seehund, den ich dazu vorher in schwarz embosst habe. Im Hintergrund hatte ich die Blasen in weiß embosst vor dem Auftragen der Wasserfarbe. Nach dem Trocknen der Farbe habe ich in einige von ihnen Glossy Accents gegeben. Die Ränder habe ich mit einer Wellenstanze gestanzt und oben links Löcher gestanzt, in die ich die Schleifenbänder gezogen habe.

The background of my card I designed with watercolours, as well as the background behind the text and the seal, which I embossed in black. In the background I embossed the bubbles in white before applying the watercolour. After the colour had dried, I put glossy accents in some of them. I punched the edges with a wave die and punched holes in the upper left corner, through which I pulled the ribbons.


Auf dem Stamp Corner Blog (KLICK) hat vor ein paar Tagen die neue Challenge gestartet. Dieses Mal haben wir ein Bingo für Euch. Das bedeutet, dass Ihr Euch drei Felder (wagerecht, senkrecht oder diagonal) aussuchen sollt und die drei Begriffe auf Eurer Karte verwenden sollt. So schaut Eure Bingokarte aus:

On the Stamp Corner blog (CLICK) the new challenge has started a few days ago. This time we have a Bingo for you. This means that you have to choose three fields (horizontal, vertical or diagonal) and use the three terms on your card. This is what your bingo card looks like:

Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: Stamp Corner Auszeit
Stempelkissen / stamp pads: Versamark
Embossingpulver / embossing powder: Stampendous! detail white; PrintArt detail schwarz
Stanzen / dies: Honey Bee Stamps Cloud Borders HBDS-CDB
Schmincke HORADAM Aquarell
Glossy Accents
Nuvo Drops Gloss apple green

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.
Eingestellt von um 4 Kommentare:
Abonnieren Posts (Atom)