Inked Holly

 *** Dieser Post enthält Werbung. ***

*** This post contains advertisement. ***

Zwar bin ich schon noch in Herbststimmung und genieße das auch in vollen Zügen, aber nicht mehr lang und schon steht Weihnachten vor der Tür. Passend für die Weihnachtsvorbereitungen sind alle Weihnachtsstempel bei Visible Image reduziert (KLICK). 

Although I'm already still in the autumn mood and enjoy that also to the fullest, but not long and Christmas is just around the corner. Fittingly for your Christmas preparations, all Christmas stamps are reduced at Visible Image (CLICK).

Den Ilex habe ich mit Versamark gestempelt und mit goldenem Embossingpulver embosst. Es ist ein Kollagenstempel und für den Grund der Karte habe ich die ganze Kollage benutzt. Die Beeren habe ich noch dreimal gestempelt, embosst und ausgeschnitten. Nachdem ich alles mit wasserlöslichen Kreiden koloriert hatte, habe ich die einzelnen Elemente mit Abstandspads übereinander montiert und auf die Beeren Glossy Accents gegeben.

 

I stamped the holly with Versamark and embossed it with gold embossing powder. It is a collage stamp and for the base of the card I used the whole collage. I stamped the berries three more times, embossed them and fussy-cut them. After coloring everything with water soluble crayons, I mounted the individual elements on top of each other with spacer pads and added Glossy Accents on top of the berries.

 

 

 

Für den Weihnachtsgruß habe ich in drei Etappen gestempelt. Dafür habe ich immer einen Teil des Stempels mit Papier abgedeckt und einen Bereich mit Stempelfarbe benetzt. Bevor ich dann gestempelt habe, habe ich die Post It´s entfernt. Zwischen den Abdrücken habe ich den Stempel wieder gesäubert. Den Stempel  habe ich dafür in einer Stempelhilfe fixiert.

 

For the Christmas greeting I stamped three times. To achieve the different colours, I always covered part of the stamp with paper and wetted an area with stamp ink. Then before I stamped, I removed the Post It's. Between stamping, I cleaned the stamp again. I fixed the stamp in a stamping aid for this process.

 

Auf dem Hintergrund habe ich noch zweimal den Stern in rot gestempelt, der sich ebenfalls in dem Weihnachtsgrüße-Set befindet. Außerdem habe ich rote Sprenkel mit Wasser-verdünnter Stempelpadfarbe und einem Pinsel aufgespritzt.

 

On the background I stamped the star in red, which is also in the Christmas greetings set, twice. I also sprayed red speckles with water-diluted stamp pad color and a brush.

 

Auf dem Text habe ich klitzekleine Glitzersteinchen angeklebt. Die Kanten sind wellenförmig gestanzt. Das untergelegte Papier habe ich an den Rändern mit Copics rot gemalt und die weißen Streifen mit einem Acrylstift gezeichnet. 

 

On the text, I glued on teeny tiny glitter stones. The edges are die-cut in the shape of waves. I colored the edges of the paper underneath red and added white lines with an acrylic marker. 

 

Alle verwendeten Stempel sind von Visible Image.

All stamps used are from Visible Image.

 

 

SHOP

Materialliste

Supplies

 

 

Stempel / stamps: Visible Image Inked Holly, Sentimental Christmas 

 

 

Stempelkissen / stamp pads: Versamark; Distress Oxides barn door, rustic wilderness
Embossingpulver / embossing powder: Kartenkunst gold
Stanzen / dies: Create A Smile border
Copics R46

Sakura 0.8

Glossy Accents

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.

I would like to participate into the following challenges with my card.

Happy Little Stampers Watercolor Challenge

September - Anything goes

Basteltraum

Challenge #105 - Wasserfarbe

Through the Craft Room Door

Challenge September 21 - Anything goes