Shake it!

Kennt Ihr Schüttelkarten? Das sind Karten, die ein bisschen wie ein Aquarium sind. Sie haben vorne eine Art Scheibe durch die man durchsehen kann, aber kein Wasser drinnen. "Freiluft" schwimmen aber hinter der Scheibe kleine Teilchen, wenn man sie schüttelt.

Do you know shaker cards? These are cards, that are similar to an aquarium. They have a window in the front, but no water inside. When you shake them, little items "float" around in the card.

Die Hintergrundcollage für das Aquarium wurde durch das Foto der neuen "Pinterest Inspired Challenge" inspiriert. Die Motive sind mit Memento gestempelt und mit Copics koloriert. Für den Zusammenbau benötigt Ihr eine stabile Plastikfolie. Diese klebt Ihr in den Rahmen, so wie auf dem Foto links unten gezeigt. Ich benutze dafür gern doppelseitiges Klebeband. Dann klebt Ihr am Rand dieses Rahmens innen wie auf dem rechten Foto zu sehen dickes doppelseitiges Klebeband und befestigt damit den Rahmen auf der Karte. Vergesst nicht, Eure kleinen Teilchen vorher in die Karte zu legen :) Zusätzlich habe ich ein paar Glitzer-Steinchen bereits auf das Hintergrundpapier geklebt, so bleiben ab und zu die freien Teilchen hängen.

The background collage was inspired by the picture of the new "Pinterest Inspired Challenge". I stamped the images with Memento and coloured them with Copics. To build the aquarium you glue stable foil on the frame as shown in the photo on the left. I like to use double sided sticky tape for this. Then you glue thick double sided sticky tape on the frame as shown in the photo on the right. Add your frame to your card, but do not forget to include your floating thingies first :) In addition I had already glued some glitz stones to the background so that some of the pieces get trapped here and there when shaking the card.

So sieht die Karte in Aktion aus:
Here you can see the card in action:

Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: Reprint HEm kära hem Set
Stempelkissen / stamp pad: Memento tuxedo black
Stanzen / dies: Memory Box 98584 Happy Script; Crea-Nest-Lies XXL No.10; Paper Smooches Borders2 DED104
Copics 0, Y13, Y19, Y00, Y17, C3, C5, C7, BG23, G02, G05, G17, G00, B04, B37, B05, B39, B45

Das Stempelset könnt Ihr HIER kaufen.
You can buy the stamp set HERE.

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Schüttelkarte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my shaker card.
Pinterest Inspired Challenge
August Challenge

QKR Stampede
Challenge #151 - Anything goes

Stamping Sensations
August Challenge - Anything goes with a stamp and a die