Samstag, 5. Januar 2019

Stack of Snowmen - Gastdesign bei der Stempelgarten-Challenge

Na, kommt denn jetzt der Schnee noch um die Ecke? So langsam wird es doch schleichend kälter und naß ist es auch schon! Das war wirklich DIE Gelegenheit, diese total niedlichen Schneemänner von C.C. Designs zu benutzen.
Well, is the snow still coming? It's getting colder steadily and it is wet already! This was really THE opportunity to use these cute snowmen from C.C. Designs.


Den Hintergrund meiner Karte habe ich mit Alkoholinks gestaltet. Auf den getrockneten Hintergrund habe ich mit Strukturpaste die weißen Punkte mit Hilfe einer Schablone aufgetragen. Die Schneemänner habe ich mit Memento gestempelt und mit Copics koloriert. Die Schneeflocken und der Rahmen sind mit Stanzen gemacht. Alles ist ein wenig versetzt und mit Abstandshaltern montiert.

I designed the background of my card with alcohol inks. On the dried background I applied the white dots with structure paste with the help of a template. I stamped the snowmen with Memento and coloured them with Copics. The snowflakes and the frame are punched with die cuts. Everything is a little offset and mounted with spacers.


Da ich im letzten Monat bei der Stempelgarten Challenge gewonnen hatte, darf ich im Januar als Gastdesignerin mitmachen.
Since I won the Stempelgarten Challenge last mont, I was invited to act as a guest designer with the team in January.
Das Thema lautet dieses mal "Winter" und Ihr könnt bis zum 31.01.2019 Eure Beiträge hier (KLICK) verlinken. 
The theme this time is "winter" and you can play along here (CLICK) until 2019-01-31.



Und gewinnen könnt Ihr auch noch etwas! Guckt mal hier, dies ist ein Preis im Wert über CHF 20.00:
And you can also win something! Have a look here, this is the price worth more than CHF 20.00:

 

*****

Materialliste meiner Karte
Supplies for my card
Stempel / stamps: C.C.Designs ME1038 Stack of Snowmen; Winter Bear
Stempelkissen / stamp pads: Distress Oxides peacock feathers; Memento tuxedo black
Embossingpulver / embossing powder: 
Stanzen / dies: Create A Smile Frames; Impression Obsession DIE013-J; Memory Boy 99184 Twinkling Snowflake Duet
Schablonen / stencils: Crealies No.08 CLMM08
Copics Y13, Y08, YR04, YG21, YG25, G07, BG11, BG13, BG49, YR23, YR27, E37, E79, B01, B04, B06, B37, B0000, B00, B02
Create A Smile Enamel Treats
Strukturpaste


An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.

Freitag, 4. Januar 2019

Stempelfrida's Copic Colour Combinations reloaded

Noch im alten Jahr habe ich meine Kollektion an Copic Markern erweitert. Zwar hatte ich bereits eine große Palette, aber hier und da fehlten mir ein paar Farbnouancen und diese Lücken wollte ich gerne füllen. Ihr kennt das vielleicht, wenn man dann erstmal anfängt und schaut, was man noch so gebrauchen könnte, dann kommt gleich eine riesige Liste zusammen. Noch dazu brauchte ich auch den ein oder anderen Refiller. Also habe ich mich auf ein paar .... also die Wichtigsten .... (*hüstel*) beschränkt. OK, ich habe mir wieder so einige gekauft!
 
In the old year I extended my collection of Copic markers. I already had a wide range, but here and there I was missing some colour nuances and I wanted to fill these gaps. You might know this, but if you start and see what else you could use, you'll get a huge list. In addition, I also needed one or the other refiller. So I decided on a few .... so the most important .... (*grinning*). OK, I again got a lot! 
Was ich mir noch dazu gegönnt habe, ist eine neue Tasche für meine Copics. Vorher hatte ich sie in den kleineren Etuis, die ich auch sehr schön finde. Aber jetzt waren es so viele geworden und in der neuen Tasche kann man sie auch prima transportieren. Sie enthält kleinere Täschchen, die man einzeln raus nehmen kann. Toll finde ich, dass die Tasche leicht ist und eine kompakte Möglichkeit für die Aufbewahrung bietet. Nicht so gut finde ich, dass man sie nicht offen auf die Seite legen kann, denn dann rutschen einem die Stifte alle entgegen.
What I also indulged myself with is a new bag for my Copics. Before I had it in the smaller cases, which I also find very beautiful. But now there were so many pens and in the new bag you can transport them very well. It contains smaller pouches that you can take out individually. I think it's great that the bag is light and offers a compact storage option. I don't think it's so good that you can't put it open on its side, because then the pens all slip towards you.


Da ich von einigen Farben die Ciao habe, habe ich dann auch gleich die Kappen oben mit kleinen Aufklebern versehen, auf denen ich den Farbton geschrieben habe und ihn auch gemalt habe. Bei den helleren haben ich den gesamten Kreis angemalt, bei den dunkleren nur einen Kranz außen gezeichnet, so dass ich die Bezeichnung gut lesen kann. Dabei ist mir übrigens aufgefallen, dass tatsächlich die beiden Kappen ein wenig unterschiedlich zu sein scheinen, denn sie passten nur jeweils auf die eine Seite des Stifts gut.
Since I have the Ciao pens of some colors, I then also equipped the caps with small stickers, on which I wrote the colour tone and also painted it on them. For the lighter tones I painted the whole circle, for the darker ones I drew the colours only on the outer parte, so that I can read the name well. By the way, I noticed that actually the two caps seem to be a little bit different, as they only fit well on one side of the pens.

Und natürlich habe ich die neuen Farben auch gleich auf meine Farbringe gezogen.  
And of course I also needed to put the new colours onto my colour rings.


Warum wollte ich eigentlich noch neue Farben haben? Nicht nur, weil es einfach so schön ausschaut und man sie so gerne streichelt, nein, ich wollte meine Farbkarten mit Kombinationen erweitern. Und heute möchte ich Euch daher eine Aktualisierung der stempelfrida Copic Colour Kombinationen zeigen. Im ersten Bild seht Ihr alle Farbkarten zusammen. Damit Ihr aber auch die Details gut sehen und Bezeichnungen lesen könnt, habe ich Euch die Karten auch einzeln fotografiert.
Why did I want to have new colours? Not only because it just looks so beautiful and I love to pet them, no, I wanted to expand my colour cards with combinations. And today I would like to show you an update of the stempelfrida Copic Colour Combinations. In the first picture you can see all the colour cards together. I have also photographed the cards individually, so that you can also see the details well and read the labels.











Dies ist ein Update meiner Arbeit, die ich Euch hier in diesem Post (KLICK) gezeigt hatte.
This is an update of my work, which I showed you here in this post (CLICK).

Ich hoffe sehr, dass ich Euch ein bisschen bei Eurer Auswahl an Stiften damit helfen kann. Sei es für die Entscheidung zum Kauf oder bei der Entscheidung zu Kolorationen. Wie Ihr wißt, nenne ich Euch aber auch immer meine verwendeten Farben bei den jeweiligen Werken.
I very much hope that I can help you a little with your selection of pens. Be it for the decision when buy new ones or for the choice of your pens for the colourations. But as you know, I always mention the colours I use for my works in my posts as well.

Herzlich Eure
Hugs from

stempelfrida  

Donnerstag, 3. Januar 2019

Eine Bootsfahrt in das neue Jahr - Willkommen Anja!

Ihr Lieben! 
Darf ich Euch auf eine kleine Bootsfahrt mit in das neue Jahr nehmen? 

Dear ones!
May I take you with me on a little boat trip into the new year? 


Zunächst möchte ich mich noch ganz herzlich bei Euch bedanken: Für Euer Interesse an meinen Dingen und für Eure lieben Kommentare - sei es hier auf meinem Blog, in diversen Bastelforen oder auf meinem Instagram Account (@stempelfrida). Ich will ganz ehrlich sein: Ich lebe von Eurem Feedback. Klar könnte ich auch einfach meine Dinge posten und etwas dazu schreiben, aber die Motivation wächst natürlich durch Eure Rückmeldung. Ich lese jeden einzelnen Kommentar und freue mich so sehr darüber.
Und für das neue Jahr dürft Ihr Euch auch gerne wieder Sachen wünschen. Wenn Ihr also eine Technik erklärt haben möchtet oder mal ein besonderes Thema bearbeitet sehen möchtet - nur zu! ... Ich kann es ja schonmal verraten: Ich habe nebenbei an einem kleinen Stempellexikon gearbeitet, dass ich nach und nach mit den einzelnen Stichwörtern und Beiträgen, Erklärungen und Bildern dazu fülle. Ich denke, bald kann ich das noch kleine Werk "eröffnen" und es wird immer weiter wachsen.

First of all I would like to thank you very much: For your interest in my things and for your dear comments - be it here on my blog, in various craft forums or on my Instagram account (@stempelfrida). I want to be  honest with you: I live from your feedback. Of course I could just post my things and write something about them, but of course my motivation growths with your feedback. I read every single comment and am so happy about them
And for the new year you can also wish for things again. So if you want to have a technique explained or wish for a special theme to be worked on - go ahead, let me know! ... I can disclose it already: I have worked on a small stamp lexicon that I fill bit by bit with the individual keywords and contributions, explanations and pictures to it. I think, soon I can "open" my little baby to public and it will continue to grow.

Mit meiner alten Tradition, neue Follower persönlich zu begrüßen möchte ich natürlich auch in diesem Jahr fortfahren. Herzlich willkommen also Anja auf meinem Blog. Ich freue mich sehr, dass Du den Weg zu mir gefunden hast und Dich als Follower registriert hast.
With one of my old traditions -to welcome new followers personally- I would like to continue of course also in this year. So welcome Anja to my blog. I am very happy that you have found your way to me and have registered yourself as a follower.
 
Für meine Karte habe ich die tollen Boote aus einem der neuen Stempelsets von Scrapbook Forever mit Versamark auf weißem Papier gestempelt und mit farblosem Embossingpulver embosst. Die Boote habe ich dann mit Copics koloriert. Sie sind mit Abstandspads auf einen Hintergrund aus Acrylfarbe montiert. Der Text oeben ist ebenfalls mit Versamark gestempelt und dann mit weißem Pulver embosst. Die weißen Punkte sind mit Copics Deckweiß gemalt.
For my card I stamped the great boats from one of the new stamp sets from Scrapbook Forever with Versamark on white paper and embossed them with colourless embossing powder. Then I coloured the boats with Copics. They are mounted with spacer pads on an acrylic paint background. The text above is also stamped with Versamark and then embossed with white powder. The white dots are painted with Copics opaque white.

Kommt Ihr mit auf meine Tour in 2019?
Are you going to join my journey in 2019?

Herzlich die  / Yours
stempelfrida

Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: SF Boote
Stempelkissen / stamp pads: Versamark
Embossingpulver / embossing powder: Stampendous! Detail white; Rayher transparent
Stanzen / dies:
Schablonen / stencils: 
Copics B91, B93, B95, B97, B99
Copic opaque white
Acrylic Paint Adirondack cloudy blue, denim

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.
Bawion
Challenge #52 - Winterfarben
 
Simon Says Stamp Wednesday Challenge
Simon Says: Something New
The stamps are from the newly (yesterday) released stamp set from Scrapbook Forever
Crafty Creations
Challenge #381 - Anything goes


*** Dieser Post enthält Werbung. ***
*** This post contains advertisement. ***

Sonntag, 30. Dezember 2018

Mein Monat 2018-11

Morgen ist schon Silvester! Daher möchte ich Euch natürlich noch meine Kollage des Monats November zeigen.
Tomorrow is already New Years Eve! It is about time to show you my collage of the month November then.


Mir fällt auf, dass ich viel auf weiß oder kraft gearbeitet habe. Es ist witzig, was man so sieht, wenn man es sich zusammen anschaut.
Ein Highlight war der Nikolaus in der Mitte der Kollage. Den mochten sehr viele Leute, ebenso wie den Hasen oben links. Die Karte rechts mit den Pilzen hat einige Punkte für ihre Farben bekommen. Interessant fand ich, dass mein Nikolaus in der Schneekugel, den ich mit der No-Lines-Technik gearbietet habe und ganz stolz auf meinen Schnee war, so gar nicht viel Feedback in den verschiedenen Medien bekommen hat.
I recognize that I worked on white or craft paper a lot. It is funny, what you see, when you pull things together.
One of the highlights was the Santa Claus in the middle of my collage. Many people liked it as did they like the bunny on the top left. Interestingly, the Santa in the snow globe, which I coloured with the No lines technique and where I was very proud of my snow somehow did not get so much recognition in the various channels.

Ich möchte meine Kollage bei Anna´s Art von Ingrid verlinken.
I would like to link my collage at Anna´s Art from Ingrid.


Herzlich Eure / Kind regards from

stempelfrida

Samstag, 29. Dezember 2018

Tulpen für Bastel Annett

Am Ende des Jahres habe ich noch eine Überraschung für Euch. Zwar erscheinen die neuen Stempel von Scrapbook Forever erst am 02. Januar, aber ich darf schon eine Karte zeigen, die ich mit dem tollen Tulpenset gemacht habe. 
Ich denke, nach den ganzen Weihnachtskarten habt Ihr Euch auch wirklich etwas Anderes verdient. Und heute sind diese Tulpen für jemand ganz Besonderes. Die liebe Bastel Annett hat sich nämlich als eine neue Followerin meines Blogs eingetragen und ich bin ja schon seit Jahren ein großer Fan Ihrer Karten. Ich freue mich so sehr über Dich hier auf meinem Blog, liebe Annett!

At the end of the year, I have a surprise for you. The new stamps of Scrapbook Forever will be released on January 2nd, but I can show you a card I made with the great tulip set today already.
I think you really deserve something different after all the Christmas cards. And today these tulips are for someone
very special. Dear Bastel Annett has signed up as a new follower of my blog and I've been a big fan of your cards for years. I am so happy about you here on my blog, dear Annett!
 



Ihr konntet das Kartenformat ja bereits bei einer meiner kürzlich gezeigten Karten sehen. Es handelt sich um eine Art von Z-fold Karte. Auf Ihr habe ich die Tulpen mit transparentem Embossingpulver und den Spruch mit weißem Embossingpulver embosst. Die bunten Tulpen habe ich mit weißem Embossingpulver embosst, mit Polychromos koloriert und ausgeschnitten. Sie sind auf der Karte mit Abstandspads befestigt. Die weißen Kanten sind Stanzteile.

You could already see the card format on one of my recently shown cards. It is a kind of Z-fold card. On it I embossed the tulips with transparent embossing powder and the saying with white embossing powder (it reads: Give every day the chance to be the most wonderful in your life.). I embossed the coloured tulips with white embossing powder, coloured them with Polychromos and cut them out. They are attached to the card with spacer pads. The white edges are die-cut parts.
 

Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: Scrapbook Forever Tulpen
Stempelkissen / stamp pads: Versamark
Embosingpulver / embossing powder: Stampendous! detail white; Rayher transparent
Stanzen / dies: Sizzix 657481 Vintage Lace
Polychromos 101, 119, 134, 133, 170, 168, 159

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.
Word Art Wednesday
Challenge #366+367 - Anything goes

As You Like It Challenge
Anything goes
Simon Says Stamp
Simon Says: Anything goes
Sweet Stampers
Challenge #27 - Anything goes

*** Dieser Post enthält Werbung. ***
*** This post contains advertisement. ***

Montag, 24. Dezember 2018

Weihnachtsedition 2018

Ihr Lieben!
Heute ist Heiligabend und traditionell zeige ich Euch an Heiligabend meine Jahres-Weihnachtsedition. Ich mache ja normalerweise jede Karte nur einmal, aber zu Weihnachten gibt es eine Edition, die ich dann an Freunde verschicke. Diese Karten sind sonst immer alle gleich gewesen, aber dieses Jahr habe ich eine Karte entworfen, die ich in unterschiedlichen Farben gestalten konnte, so dass ich für jeden ein bisschen individuell ausgesucht habe.
Dear ones!
Today is Christmas Eve and traditionally on Christmas Eve I show you my yearly Christmas edition. I usually make each card only once, but at Christmas there is an edition that I send to friends. These cards have always been all the same, but this year I designed a card that I could make in different colours, so I chose a little bit for each one individually.





Es sind dieses Jahr Schüttelkarten, in die ich entweder Gliterstücke oder winzige Kügelchen gegeben habe. In den großen Stern habe ich den kleinen gesetzt beim Stanzen. darunter habe ich dann erst die Folie geklebt und dann ein Stück Mossgummi, welches ich quasi wie ein rundes Gummiband gestanzt hatte. Dazu habe ich zwei etwas unterschiedlich große runde Handstanzen genommen. 
 
This year they are shaking cards, in which I put either pieces of glitter or tiny balls. I put the small star into the big star die while running it through my die cut machine. Under the star I first glued the foil and then a piece of foam rubber, which I had punched like a round rubber band. For this I used two round hand punches of different sizes. The sentiment reads:" I carry the star into your home, its light shall always be with you."

Euch allen wünsche ich ein zauberhaftes Weihnachtsfest und dass immer ein Stern an Eurer Seite scheinen mag.

I wish you all a magical Christmas and that there may always be a star, which shines for you.

stempelfrida

Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: Charlie und Paulchen
Stempelkissen / stamp pads: Distress Oxides aged mahogani, antique linen, faded jeans, wilted violet, pumice stone, twisted citron, milled lavender, mermaid lagoon
Stanzen / dies and punches: Charlie und Paulchen; Stampin Up Circles 1 3/4", 1 3/8";
Stickles turquoise, gold, silber, magenta
Nuvo Crystal Drops violet galaxy
Copics Multiliner 0.3 sepia, cool grey, wine
Marker Stampin Up green galore, lavender lace

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.

Sonntag, 23. Dezember 2018

CAS card to welcome Janette

Könnt Ihr es glauben? Morgen ist Heiligabend. Die letzten Weihnachtsvorbereitungen werden vermutlich heute getroffen. Ich bin eigentlich ganz gut vorbereitet. Die Weihnachtspost ist verschickt, der Baum steht und wird dann morgen (heimlich) geschmückt. Die Geschenke sind verpackt. 
Macht Ihr das auch so? Sobald die Weihnachtspost für das Jahr verschickt ist, bastel ich normalerweise noch in aller Ruhe weitere Weihncahtskarten. Die benutze ich dann für das kommende Jahr. Und wenn ich im neuen Jahr vor Weihnachten in meine Kartenkiste schaue, dann freue ich mich darüber, was ich schon gemacht habe.

Can you believe it? Tomorrow is Christmas Eve. The last Christmas preparations will probably be made today. I am actually quite well prepared. The Christmas mail has been sent, the tree is standing and will be (secretly) decorated tomorrow. The presents are packed.
Do you do it the same way? As soon as the Christmas mail for the year has been sent, I usually make more Christmas cards at my leisure. I will use them for the coming year. And when I look into my card box before Christmas in the New Year, I am happy about what I have already created.


Auch heute habe ich die Freude, eine neue Followerin auf meinem Blog begrüßen zu dürfen. Es ist Janette. Ganz lieb von Dir, dass Du Dich für meine Posts interessierst und Dich registriert hast. Herzlich Willkommen!

Also today I am happy to welcome a new follower on my blog. It is Janette. So sweet of you that you are interested in my posts and registered here. A warm welocme to you!
 

Ihr wisst ja, dass ich Kraftpapier gerne mag und die Kombination mit weiß und rot ist zu Weihnachten einfach herrlich, oder? Für die Karte habe ich im Hintergrund ein paar Kleckse gestempelt, die Nähte eingezeichnet und die Stanzteile aufgeklebt. Auf den Stern habe ich noch einen roten geklebt und ihn mit ein wenig Glitzer versehen.

You know that I like craft paper and the combination with white and red is just great for Christmas, right? For the card I stamped a few blobs in the background, drew stitches and glued on the die cut elements. I glued a red star on top of the white one and added a little glitter to it.


Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: Scrapbook Forever Blätter
Stempelkissen / stamp pads: Distress Oxides gathered twigs
Stanzen / dies: Charlie und Paulchen
Copics Glitzerstift
Copics Multiliner 0.3 sepia

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.

Donnerstag, 20. Dezember 2018

Gnome for Lisa Marie

Heute habe ich wieder die Ehre, einen neuen Follower auf meinem Blog begrüßen zu dürfen. Ehrlich gesagt habe ich zwei neue Follower, juchu, aber jedem widme ich einen eigenen Post. Heute ist es Lisa Marie! Wie schön, dass Du hier bist und Dich als Followerin registriert hast. Vielen lieben Dank!
Today I have the honour again to welcome a new follower on my blog. To be honest, I have two new followers, juchu, but I dedicate a post to each one. Today it is Lisa Marie! How nice that you are here and have registered as a follower. Thank you very much!



 
Der Fotorahmen ist eine Stanze, die ich mit einem Designpapier hinterlegt habe. Am Rand habe ich noch Nähte eingezeichnet. Den Wichtel habe ich mit Memento in tuxedo black gestempelt, ausgeschnitten und mit Copics sowie Polychromos koloriert. Ich habe mir übrigens weitere Copicsstifte gekauft, so dass ich auch bald meine Copics-Kombinationen updaten werde. Das könnt Ihr dann bald hier auf meinem Blog finden. Die weißen Punkte sind mit Signomarker gemalt. Das Schleifenband habe ich mit einem weißen Papier, welches ich mit einer Zick-Zack-Schere geschnitten hatte hinterlegt.

The photo frame is a die, which I have backed with a design paper. I drew stitches on the borders. I stamped the gnome with Memento in tuxedo black, cut it out and coloured it with Copics and Polychromos. I actually got myself a few more Copic pens so that I can update my Copic colour combinations. You will find a post about it here on my blog soon. The white dots are painted with a Signo marker. The ribbon is backed with a white paper, which I cut with zigzag scissors.


Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: Simon Says Stamp SSS11121 Gnome For the Holidays
Stempelkissen / stamp pads: Memento tuxedo black
Stanzen / dies: Simon Says Stamp SSSD111393 Holiday Frames
Schablonen / stencils: 
Copics 0, YR21, YR25, G07, W0, W3, W5, R20, R35, R29, R59, E51, E53, E33, E19, E29
Polychormos 252, 274
Signo marker
Unipin 0.3

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.