Gummistiefel

Challenges - Ja, wie Ihr sehen könnt, bin ich wieder sehr aktiv, mit meinen Karten an Challenges teilzunehmen. Einige sagen ja, dass man sich nicht von zwei Photo-Insirationen für eine Karte inspirieren lassen kann, aber schaut selber. Ich habe beide Inspirations-Fotos in einer Karte vereint. Obendrein sollte es eine CAS Karte zum Thema Kreuz und zum Thema Regen werden, denn das ist derzeit bei der Casology bzw. der Addicted to CAS Challenge gefragt.
Challenges - Yes, I am quite active again to participate into challenges as you can see. Some say one cannot be inspired by two photos for one card, but convince yourself by looking at my card. I took both inspirational pictures and combined them into one card. And on top I wanted to make a CAS card with the theme cross and rain as it is asked for in the current challenges of Casology and Addicted to CAS.

Tatsächlich war mein erster Anlaufpunkt das neue Monatsstempelset von Anne581. Dieses enthielt nämlich nicht nur die tollen Gummistiefel mit den Tulpen drin, sondern auch diese super passenden Worte. Und da kam mir der Gedanke, sie in Form eines Kreuzes auf der Karte zu zeigen. 
Zunächst habe ich das Motiv gestempelt, dann habe ich es abgedeckt und mit Wasserfarbe blaue Spritzer mit einem Pinsel gemacht. Dann habe ich das Motiv zunächst mit Copics koloriert. Dazu mache ich mir meist eine kleine Farbpalette auf einem Stück Restpapier um die Farben zusammen zu sehen. Zum Schluß habe ich dann noch die Worte in Kreuzform mit Distress Oxides gestempelt.
Indeed my starting point was the new monthly stamp set form Anne581. It contains not only the great rubber boots with the tulips inside, but also the four wonderfully matching words. So the thought arose that I could arrange them in form of a cross around the image. 
I first stamped the boots first and covered them with a piece of paper to splatter some water colour with a brush. I then coloured the image with Copics. I usually make myself a little colour palette on a scrap piece so that I have an imagination how the colours look together. I finished off with stamping the words in a cross arrangement. The words read "rain drops, umbrella, rain coat, rubber boots).

Materialliste

Supplies

Stempel / stamps: Anne581 Monatsset 04/2018

Stempelkissen / stamp pads:  Memento tuxedo black; Distress Oxides salty ocean

Copics 0, RV11, RV34, R32, G14, G28, B00, B01, B05, B18, BG09

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.

I would like to participate into the following challenges with my card.

Casology
Challenge #293 - Cross

Addicted to Stamps and More
Challenge #285 - Photo Inspiration

Pinspirational Callenge
Challenge #212

Addicted to CAS
Challenge # 133 - Rain

Do you like CAS?

Manche sind begeistert davon, für manche ist es zu schlicht: Karten im CAS Stil (also clean and simple, auf deutsch schlicht und einfach). Hier kommt ein Beipiel für diesen Stil, welches zweifelsohne eine CAS Karte ohne wenn und aber ist.

Some are enthusiastic about it, some find it too simple: cards in a CAS design. Here comes a very typical example for CAS. I think there is not going to be any doubt about it being in CAS style. 

Verwendete Materialien
Supplies
Stempel / stamps: Stampin Up Tiny Tags
Stempelkissen / stamp pad: Memento tuxedo black
Stanzen / punches: Sizzix Hearts Tipsy; StampinUp Label

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.
CAS Colours and Sketches
Challenge #265 - Sketch
I have taken the sketch upside down

Simon Says Stamp 
Wednesday Challenge - Anything goes

Können wir den Frühling vielleicht locken?

Na, was meint Ihr, können wir den Frühling vielleicht locken, wenn wir ein paar typische Elemente hervorzaubern? ... Frühlingsblüten, zarte Farbtöne.... komm, komm, komm.....
What do you think? Can we perhaps tempt spring by conjuring up some typical elements? ... Spring flowers, delicate colours... come, come, come ....

Zunächst habe ich den Blumenstempel mit Versamark auf Aquarellpapier gestempelt und mit weißem Pulver embosst. Dann habe ich das Motiv mit meinem guten alten Wasserfarbkasten aquarelliert. Die Worte habe ich zunächst gestempelt und dann ausgestanzt. Ganz unten an der Kante des Aquarellpapiers habe ich noch eine Prägenaht angebracht.
I first stamped the flower motive with Versamark and embossed it with white powder. I then coloured the picture with my good old water colours. I stamped the sentiment first and cut them out as a second step. For the finish I added a discreet stitched line at the bottom of the water colour paper piece.

Materialliste

Supplies

Stempel / stamps: Magenta R-0427; Birchpress Design CL 8122 Make A Statement

Stempelkissen / stamp pads: VersaMark; Distress Oxides worn lipstick, cracked pistachio, twisted citron

Stanzen / dies: Birchpress Design 58122 Make A Statement; Lawn fawn #LF913

Embossingpulver / embossing powder: Stampendous! Detail white

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.

I would like to participate into the following challenges with my card.

Deep Ocean Challenge
Challenge Easter / Spring

Everybody Art Challenge
Challenge #422 - Frühling oder rosa / hellgrün

Stempelküche 
Challenge #91 - Pastellfarben

Uniko Studio
Challenge #46 - Colours, optional twist Easter

And all of a sudden you meet them!

Dieses Tag habe ich für zwei ganz besondere Menschen gemacht. Kennt Ihr das: Ihr seid im Internet aktiv und seht Beiträge von Personen, folgt ihnen vielleicht und lest ihre "Internetgeschichte", bestaunt, was sie tun und was um sie herum passiert, lest Kommentare und vielleicht knüpft Ihr auch schon zarte Bande und dann, ... eines Tages .... begegnet Ihr ihnen in Person und Ihr ergreift die Chance, mit ihnen zu sprechen. Toll! Real, greifbar und manchmal so anders als erwartet. In diesem Falle zwei ganz liebenswerte Personen. Holger und Claudia, es war so schön, Euch zu treffen!
I made these tags for two very special persons. Do you know this: You are active in the internet and you see posts from persons, you might even follow them and adore what they are doing, you find interesting what happens around them, read comments and follow their "web story". Maybe you even make light bonds and then, .... there comes the day ... you meet them in person and you take the chance to chat with them. Wonderful! Exciting! Real, touchable and sometimes different from what you had expected. In my case two persons to be fond of! Holger and Claudia it was so nice to meet you in person!

Für die Tags (ich habe gleich drei davon gemacht: zwei für die oben genannten Personen und eines erstmal für mich) habe ich zunächst den Hintergrund mit Acrylfarbe gestaltet. Die dunklen Streifen sollten in das Motiv reinragen, es umranden. Die ocker-farbenen dünnen Streifen von unten scheinen wie stacheldraht-ähnliche Äste. Der Text hat eh eine gealterte Struktur, diese habe ich dann auch bei dem Drachen durchscheinen lassen. Ich fand den "ausgerissenen Buchrand", der unten am Tag zu sehen ist so klasse zu dem Motiv, denn er erinnert auch an eine Festung oder Burg. Als i-Tüpfelchen habe ich dann noch das Anhängerloch mit einem Stern versehen und das Schleifenband mit zwei in der Farbe passenden Tackerklemmen zusammengehalten (danke Ilonka!). 
I first created the background of the tags (I made three of them: two for the persons mentioned above and one for myself) with acrylic paint. The dark blue stripes were supposed to stick into the motive and to frame it. The ochre-coloured thin stripes from the bottom seem like barbed wire-like twigs. The sentiment has an altered pattern in itself, which I then also took for the dragon. I found the torn out book border, which you can see at the bottom of the tag so cool, since it also looks like a castle or fortress. As a little cherry on the icing I decorated the punch hole with the star and tagged the ribbon with two matching pins (thank you, Ilonka!).

Materialliste

Supplies

Stempel / stamps: Lavinia; StampersAnonymous HC006 Phrases2; Donna Salazar DS-1688 Twiggy

Stempelkissen / stamp pads: Archival jet black

Stanzen / dies: Sizzix 658555 On the Edge; Stampin Up Stern / star

Acrylfarben / Acrylic paint: PaperArtsy South Pacific, Carribbean Sea, Tangerine Twist

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.

I would like to participate into the following challenges with my card.
Inkspirational Challenge
Challenge #157 - Designer's Choice: Mythical

Kreativeinkauf
Challenge #61 - Fantasyfiguren

Happy Little Stampers
Mixed Media Challenge March - Friendship

Crafty Calendar 
March Challenge - Add a tag or make one

CAS Ostern - CAS Easter

Ja, es ist schon wieder so weit, Ostern klopft an die Tür. Ende dieser Woche haben wir Ostersonntag. In diesem Jahr habe ich es auch geschafft, ein paar Osterkarten für Freunde zu machen. Ich habe sie sehr schlicht gehalten.
Yes, Easter already knocks on our doors at the end of this week. This year I managed to make a few Easter cards for my friends. I kept them clean and simple.

Benutzt habe ich für meine Karten den super niedlichen Stempel aus dem Osterset von Anne581. Den fand ich so toll, dass es gar nicht viel mehr auf der Karte braucht. In diesem Fall habe ich den Stempel oben ausgeschnitten und ihn mit einem Stück Designpapier hinterlegt. Um die Karte nicht mit der Hasenbande zu überfrachten habe ich ein großes Stück der Karte blank gelassen.
I used the cute stamp from the Easter set designed by Anne581. I liked it so much that I thought it would not need much more on the card. So I only fuzzy cut the upper end of the stamp and backed it with some design paper. In order to not overload the card with the crowd of bunnies I left a bigger part of the card blank.

Materialliste

Supplies

Stempel / stamps: Anne581Ostern 2017

Stempelkissen / stamp pads: Distress oxides black soot

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.

I would like to participate into the following challenges with my card.

Addicted to Stamps and More
Challenge #284 - Clean and Simple

Moving Along with the Time
Challenge #67 - Easter

Crafty Catz
Challenge #409 - Anything goes with option of Easter

Mehr über Distress Oxides - Willkommen Anke!

Ja, ich habe meine Follower weiterhin im Blick. Wenn ich es recht in der bereits langen Liste gesehen habe, dann hat sich Anke neu bei mir auf dem stempelfrida Blog registriert. Hurra! Danke Anke, für Dein Interesse an dem, was ich so mache und schreibe.
Yes, I do have my follower still on the radar. So, if I saw it correctly in the meanwhile long list, Anke has signed up freshly for the stempelfrida blog. Thank you so much Anke, for your interest in what I am doing and writing here on my blog.

Heute möchte ich Euch wieder ein bisschen über die Distress Ink Stempelkissen erzählen. Ich hatte ja schon einmal darüber berichtet und hier kommt eine weitere Karte, bei der diese Kissen das Hauptmedium sind, mit dem ich gearbeitet habe.
Today I would like to tell you a bit more about the Distress ink stamp pads. I did tell you about them once already and here is another card, which I made using these ink pads as my main medium.

Die Herstellung
Für diese Karte habe ich den Hintergrund zuerst gestaltet. Dazu habe ich die Farbe von dem Stempelkissen auf ein Craft-sheet abgestreift und danach mit Wasser bespritzt. Dadurch zieht sich die Farbe in Perlen zusammen und man erhält sehr schöne Effekte, wenn man das Papier hindurchzieht oder dran tupft. Zwischendurch habe ich das Papier immer wieder mit einem Heißluftfön getrocknet und die Schritte wiederholt. Außerdem habe ich immer wieder Wasser direkt auf den Hintergrund gegeben. Wie Ihr ja wisst, reagieren die Distress Inks mit Wasser. So entsteht ein schöner Kreide-artiger Look. 
Ehrlich gesagt ist das aber auch eine Herausforderung, wenn man danach direkt auf dem Hintergrund arbeiten möchte. Man kann zwar auf dem Hintergrund stempeln, aber mit Markern hat man so seine Probleme. Mit Copics war es mir zu riskant, denn ich wollte nicht riskieren, die Spitzen mit der pastenartigen Farbe zu verstopfen. Mit wasser-basierten Markern hatte ich keinen Erfolg. Lediglich mit Buntstiften ging es einigermaßen. Ich hatte die Blumen mit Versamark gestempelt und in weiß embosst und wollte sie nachträglich kolorieren. Wie Ihr erkennen könnt, scheint der Hintergrund  ein wenig durch die Blumen durch. 

Making-Of
I started to create the background for my card first and used the distress ink pads for it. I smeared the ink on a craft sheet and spritzed water on the ink. This way little drops form, which result in a nice pattern if you pull your paper through the ink or dip it into them. After drying with a heat gun I repeated this several times and also sprayed water on the background directly. Since the inks react with water the result is a nice chalk like finish. 
But this can be another challenge if you want to work further directly on your background. You can stamp on the background (as done by me), but if you want to draw on it, you might get into trouble. I did not want to ruin my Copic marker tips with the chalky ink and water-based marker did not really work. So I ended up using crayons. I had stamped the flowers with Versamark and embossed them with white powder. You can see that the crayons are not covering up completely so the background shines through the flowers.

Retro

Ihr erinnert Euch vielleicht an den Retro Rubber Challenge Blog, der zum Thema hat, dass wir unseren guten alten Stempelchen wieder Leben einhauchen. Alle Stempel, die ich für meine Karte benutzt habe sind schon Jahre alt. Vor ungefähr drei Jahren hatte ich mich so in die PaperArtsy Stempel verliebt, dass ich einige Blumensets gekauft hatte. In meiner Babypause warteten sie geduldig darauf, benutzt zu werden. Jetzt ist die Zeit reif - und ich liebe sie! Auch die Blumen, die ich für den Hintergrund benutzt habe sind aus einem noch älteren Set von Stampendous!, das ich ganz toll finde, da es so skurrile Blumen und Blumenelemente enthält (und Texte). Nicht unbetont lassen möchte ich das super praktische Set von Winnie&Walter, von dem ich die Punkte benutzt habe. Es enthält auch Sterne und anderes "Kleinzeug", das man prima verwenden kann für ein paar tolle Highlights hier und da.

Retro

You may remember the Retro Rubber Challenge Blog, which has the aim to breathe life into our old stamps again. The stamps I used on my card are all from years ago. I really loved the stamps from PaperArtsy so much that I bought several flower sets about three years ago and during my baby break they were just waiting patiently to being used. Now the time has come and - I love them! Also the flowers in the background from Stampendous! are from a set, which I really love, because they have such a special whimsical look. It contains flowers, flower pieces and text. They are even older. I also want to highlight the stamp set from Winnie&Walter, which I find so versatile, since it has dots and stars and other little things, which are so handy for setting details on your art work.

Materialliste

Supplies

Stempel / stamps: MFT CS-65 Totally Happy; Winnie&Walter Scenery: Big Bang Confetti; Stampendous! SWS043 Ruffled Bloom Set; PaperArtsy Jofy 33

Stempelkissen / stamp pads: Distress Oxides wild honey, spiced marmelade, twisted citron, peacock feathers; Color Box Chalk Azurite; VersaMark

Stanzen / dies: Poppystamps 1221 Stitched Landscapes; Sizzix 660215 Handwritten Celebrate

Nuvo Crystal Drops Gloss English Mustard

Embossingpulver / embossing powder: Stampendous! Detail white

Buntstifte / crayons

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.

I would like to participate into the following challenges with my card.

Retro Rubber Challenge 
Challenge #82 - tic tac toe!
My card: Birthday - Die-cut - Embossing

Crafty Catz
Challenge #408 - Anything goes (optional B is for bug)

Everybody Art Challenge
Challenge #421- Alles geht

The Card Concept

Der Challenge Blog "The Card Concept" verbindet das Design einer Karte mit einem Thema. Das ist eine tolle Herausforderung, finde ich. Für die laufende Challenge sollte eine monochromatische grüne Karte gemacht werden. Das Inspirationsbild hat verschiedene Grüntöne mit einem Hauch ins türkis-bläuliche. Ich liebe ja diese Kombination (wie Ihr vielleicht gemerkt habt!). Das findet Ihr dann auch auf meiner Karte wieder. Meine Karte würde ich in die vorgegebenen Kategorien "clean and layered" (aufgeräumt und geschichtet) und "classy and elegant" (klassisch und elegant) einsortieren. Die Definitionen dafür und für die weiteren Kategorien findet Ihr auf dem Challenge Blog.
The challenge blog "The Card Concept" combines the design of a card with a theme. I think this is a great challenge and I wanted to play along. For the running challenge you are asked to create a monochromatic green card. The inspiration picture shows various green shades with touches of turquoise and blue-ish. I love this combination (as you might know!) and so you find these colours in my card. I would describe my card to match the two pre-defined categories "clean and layered" and "classy and elegant". The descriptions of these and further categories are listed on the challenge blog.

Das Kernstück meiner Karte habe ich mit Copic-Nachfüllern auf Fotopapier gestaltet. Den Stempel habe ich passend zur Stanze im Hintergrund gewählt. Das Stanzteil habe ich aus weißem Karton gestanzt und dann mit Copics koloriert.
I created the main piece of my card with Copic refiller ink on photo paper. I used a stamp matching the die piece from the background. I cut it out of a white card stock and coloured it with Copics.

Materialliste

Supplies

Stempel / stamps: Stampendous! N179 Silhouette Sprig

Stempelkissen / stamp pads: Archival Jet Black

Stanzen / dies: Winnie&Walter The Big, the Bold and the Happy Cutaways; Penny Black 51-014 Nature´s Song

Copics YG23, BG49

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.

I would like to participate into the following challenges with my card.

The Card Concept
Challenge # 88 - monochromatic green

Crafty Card Makers
Challenge # 207 - go green

Foxy

Nach meiner Karte zum Thema Frühling, die mit den Distress Oxides gemacht war, möchte ich Euch heute wieder eine Karte zeigen, die ich mit Copics koloriert habe. Ich liebe ja Füchse als Motiv und dieser hier von Whipper Snapper ist ein ganz besonders niedliches Exemplar, oder?
After my spring inspired card this week, which I created with the Distress Oxides I would like to show you a card today, which I coloured with Copics. I love love love foxes as a motiv. And wouldn't you agree that this one here from Whipper Snapper is super cute?

Vielleicht brauche ich ja die warmen Farben ein wenig, da der Frühling leider nochmal durch den zurück gekehrten Winter verdrängt wurde.
Maybe I needed the warm colours, since spring was pushed back again by winter, which came back here in Germany.

Das Motiv habe ich zwar mit Memento gestempelt, wie also fast immer, wenn ich mit Copics koloriere, aber diesmal nicht mit dem so häufig benutzten tuxedo black, sondern in rich cocoa. Ich wollte das Motiv nicht so hart wirken lassen und habe daher auf den sanfteren braunen Farbton gesetzt.  Die Details im Fell und auf dem Rasen habe ich noch mit Buntstiften heraus gearbeitet. Während die Nähte an dem Rahmen durch die Stanze geprägt wurden, habe ich das Design mittels Stiften auf die anderen Flächen übertragen. Eine kleine Besonderheit auf dieser Karte sind die selbst gemachten Brads. Dazu habe ich mit einer Stanze kleine Kreise ausgestanzt und sie dann mit einem Kugelstift auf dem Schaumstoffkissen einer dicken Stanze in Form gebracht. Der schön verspielt geschwungene Schriftzug von Happy Little Stampers passte perfekt zu dem Motiv, fand ich.
I stamped the fox with Memento, but not with the tuxedo black one as I do so often. I used the rich cocoa this time, because I wanted to give the image a softer touch. To add a nice finish I drew details of the fur and the grass with pencils. While the stitches are cut by the die, which I used, I applied ink on the other parts to match them. A little something special on this card are the self-made brads. I punched little circles for it and embossed them with a ballpen on the foam of a thick die. The nicely playful text stamp from Happy Little Stampers fit perfectly to the fox, I thought.

Materialliste

Supplies

Stempel / stamps: Whipper Snapper Designs NY872 - Rizzo; Happy Little Stampers Fun Birthday Sentiments

Stempelkissen / stamp pads:  Memento rich cocoa

Stanzen / dies: 120158 BXAT-AX-BX (no name); Locher

Copics E00, E09, E13, E18, E53, G99, YR18, YR21, Y38, YG21, YG25

Copic Marker Sepia 0.3

Signo Marker
Buntstifte / pencils

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.

I would like to participate into the following challenges with my card.

Stamping Sensations
March Challenge - Forest Friends

Happy Little Stampers
March Challenge - Anything goes with Dies

Frühlingserwachen

Seit diesem Monat habe ich mir ein Stempelabo gegönnt. Ich fand die Idee ganz nett, dass ich mir erstens mal etwas gönne (man sollte immer mal wieder an sich selbst denken! Ja, Du da, liebe Leserin, lieber Leser, Du auch!) und zweitens, dass ich monatlich überrascht werde. Natürlich weiß man nicht ganz genau, was man in einem Abonnement bekommen wird, das ist das Risiko oder auch das Spannende daran, aber man kauft ja nicht die Katze im Sack, denn man kann ja den Stil der Firma oder des Anbieters vorher ansehen und hoffen, dass sich dieser nicht allzu sehr ändern wird über die Zeit des Abonnements. Wenn die Firma schon länger existiert, dann kann man sich normalerweise auch die früheren Monatssets ansehen. 
In meinem Fall habe ich das Monatsstempel-Abonnement von Anne 581 (KLICK) ausgesucht. Die Sets sind Text-fokussiert (also ist die ursprüngliche Zielgruppe vermutlich eher die der Scrapper) und nur ein oder zwei Bildchen sind normalerweise pro Monat dabei. Ihr könnt ja mal auf ihre Seite schauen und ein bisschen stöbern. In Zukunft werdet Ihr dann vermutlich häufiger mal ihre Stempel auf meinen Karten entdecken. Ich fand es aber sehr spannend, vor allem deutsch-sprachige Texte für meine Karten zu bekommen. Sehr häufig griff ich doch bislang auf die "Standards" zurück (wie Happy Birthday, hello, etc.). Längere Sprüche waren mir dagegen oft zu tragend schwer oder zu lang. Das soll in Zukunft anders werden! Die Stempel von Anne 581 lehnen sich an die jeweiligen Monate oder Folgemonate an und sind leicht und witzig. Im März ist es zum Beispiel der Frühling, aber auch Ostern, welches für den kommenden Monat an der Tür klopft. So kann man entsprechende Karten oder andere Projekte schön vorbereiten. 

I thought I would do myself something good and entered a stamp subscription from this month on. Actually, one should here and there treat oneself with some goodie. Isn´t it nice to allow yourself something good each month and on top to also be surprised? Sure, you can not be completely sure that you will like what you get, but this is the risk or the fun with a subscription. But you do know the company before entering and their style most likely will not change completely over time. If the company exists for some time already you can also look at their older items to kind of know what you are getting into. 

My subscription is from Anne 581 (CLICK). The sets are dominated by text pieces, words and short fun and light sentiments (so the original focus group is from my judgement, mainly scrapper) and there are usually only one or two images that come along per month. But I liked the sets so much, since I love to have German words on my cards. So far I quite often used the same words over and over again (like Happy Birthday, hello, etc.) on my cards. I found long sentiments quite heavy mood-wise or space taking on a card so that I am really excited to use the stamps from Anne 581 from now on. Maybe you want to have a look at her site and check out her fun sets. You will most likely find her stamps on my cards more often in the future. The topic of the monthly sets are related to the things happening in the running or the month to come. So for example the March set contains spring words and Easter as a theme. This way you can nicely create stuff matching the season or events from the coming month.

Zur Karte:
Meine liebe Freundin Ilona hatte zu einer Nachfeier ihres Geburtstags in kleiner Bastelfreundinnenrunde eingeladen. Da ihr Geburtstag schon sehr lange her ist und ich ihr damals bereits eine Karte spezifisch zum Geburtstag gemacht hatte, wollte ich ihr jetzt eine passend zur Jahreszeit, Stimmung und natürlich hoffentlich nach ihrem Geschmack machen. 
Die Karte habe ich mit den relativ neuen Ranger Distress Oxides Stempelkissen gemacht. Ich hatte Euch versprochen, auch hiervon zu berichten. Für den Hintergrund habe ich mit drei Farben gewischt, gewuselt, gestempelt und mit Wasser gesprüht. Das Tolle an den Distress Inks ist erstens, dass sie eher auf dem Papier aufliegen, so dass man sie schön über eine lägere Zeit vermischen und verteilen kann. Zweitens reagieren sie mit Wasser. Wenn man also Wasser aufbringt, z.B. mit einem Sprühfläschchen, dann kann man tolle Effekte erzielen. Man hat die Möglichkeit entweder nass in nass zu arbeiten oder die Spielwiese zwischendurch zu trocknen, so lassen sich die Farben auch übereinander aufbringen. Die Distress Oxides sind wunderschön deckend. Das ist die dritte Eigenschaft, die mich ganz besonders beeindruckt hat. Und zwar so sehr, dass ich in den letzten Wochen fast ausschließlich mit ihnen arbeite. Sie geben einen wunderschönen satten Stempelabdruck. 
Für den Hintergrund habe ich dann noch einige Kleckse mit anderen Farben gestempelt und gezeichnet. Die Blumen und Blätter habe ich auf den fertigen Hintergrund gestempelt. Details habe ich mit Buntstiften nachgezeichnet oder zugefügt. Außerdem habe ich damit Schattierungen eingebracht. Zum Schluß habe ich die schönen Worte aus dem Märzset von Anne 581 aufgestempelt. Dazu habe ich sicherheitshalber mit einer Stempelfunktionsplatte gearbeitet, aber die Distress Oxides haben bereits beim ersten Abdruck überzeugt, so dass ich nicht nochmal nachstempeln musste. 

About my card:
My dear friend Ilona invited a small group of craft friends to party her birthday. Since her birthday was quite a long time ago already and I had sent her a card with a birthday theme already, I wanted to make a card which fits to the season, to the current mood and hopefully would also match her taste. 
You might know the quite new Ranger Distress Oxide stamp pads already. I promised to tell you a little more about them. I used three colours to create the background with whiping, smooshing, stamping and with spraying water. One of the special characteristics of the Oxides is that they somehow lie on the paper surface so that you can mix them and spread them for quite some time. The second nice characteristic is that they react with water so you can create nice effects by adding or spraying water onto them. You can either do it wet on wet or you let your craft piece dry in between the steps. This way you can even overlay more colours on top of each other. The third characteristic is that they are quite opaque. I love this property so much that I recently use to use them almost exclusively for my stamping. They really give a very rich imprint. 
After creating the background I added a bit more blur and spots with further colours and with a marker. I then stamped the flowers and leaves and stressed and added details with pencils. I also brought shades into the image with them. I finally stamped the nice words (they read: spring awakening, birds chirp, day dreaming) from the Anne 581 March kit with a stamp platform to be on the safe side. But it was not really necessary, since the first imprint was already very rich so one time stamping was enough.

Materialliste

Supplies

Stempel / stamps: Anne581 Monatsstempel März 2018; Marianne Design - EC0162; Inkadinkado 93552 Lily of the Valley Boxed Set; The Cats Pajamas B-5318 Dust; Savvystamps 487E Criss-Cross Background

Stempelkissen / stamp pads: Ranger Distress Oxides Hickory smoke, worn lipstick, twisted citron, lucky clover, black soot

Signoe Marker

Buntstifte / pencils

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.

I would like to participate into the following challenges with my card.

Simon Says Stamp Monday Challenge
Easter/Spring Inspiration challenge 

Basteltraum
Challenge #63 - Ostern / Frühling

Sailing in a water colour ocean

Nachdem wir in der letzten Woche zusammen Ballon gefahren sind, lade ich Euch heute zu einer Tour mit dem Segelboot ein.

After a ride on the balloon last week, I would like to invite you to escape to the ocean with me today.

Anders als der Ballon von der letzten Woche, welchen ich mit Copics koloriert hatte, ist diese Karte von Aquarelltechnik geprägt. Ich hatte Euch ja berichtet, dass ich mit meinem Wasserfarbkasten experimentiere. Diese Karte ist ein weiteres Ergebnis dessen. Das Boot habe ich mit StazOn gestempelt und dann das Boot selber, das Wasser und den Himmel mit Aquarellfarbe koloriert. Die Vögel sind ebenfalls mit Aquarellfarbe gezeichnet und ich habe noch Akzente im Wasser mit einem weißen Signomarker gesetzt, um die Wellen und den Schaum darauf anzudeuten. Wenn ich ein "Happy Birthday" für meine Karten brauche, dann greife ich gerne nach dem "Fun Birthday Sentiments Stempelset" von Happy Little Stampers. Da werde ich fast immer fündig. Es gibt so viele schöne Schriftzüge in verschiedenen Größen und Schriftarten.
In contrast to the balloon from last week, which I coloured with Copics, this card is made with water colour. As I told you in the past posts, I am experimenting with my water colours and this card is another result of it. I stamped the boat with StazOn, water coloured the boat, the water and the sky, drew the birds into the sky and applied some white signo marker for the foam and the waves on the water. In case that I need a "Happy Birthday sentiment" I love to first take a look at the "Fun Birthday Sentiments" stamp set from Happy Little Stampers. Most of the times I find something matching for my cards, because it contains so many different fonts and sizes.So handy!

Materialliste

Supplies

Stempel / stamps: Inkadinkado 97105.O; Happy Little Stampers Fun Birthday Sentiments

Stempelkissen / stamp pads: StazOn Jet Black

Signo Marker

Wasserfarben / water colours

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.

I would like to participate into the following challenges with my card.

Addicted to stamps and more
Challenge #282 - Make Your Mark

Happy Little Stampers March water color challenge
Anything goes - Optional twist home

Just add ink 
Challenge #399 - Just add water

Steig ein und fahr mit mir durch den Himmel

Und weiter soll es gehen mit farbenfrohen Karten vom Medina. Ich habe an dem Medina-Wochenende sehr viel in orange-Tönen und grün/türkis/blau-Kombinationen gewerkelt. Ich liebe diese Farbkombi! Das werdet Ihr in den kommenden Tagen hier sehen können. Von dieser Karte hier stand nichts auf meiner "wish to do Liste", lediglich, dass ich einige Geburtstagskarten machen wollte und ich dieses schöne Stempelset von Create A Smile benutzen wollte. 
Let´s go on with another colourful card from the Medina stamp event. I made quite a number of orange cards or combinations of green/turquoise/blue. I love this combination! You will realize this in the next weeks here in my posts. I did not use any of my "wish to do list" items for this card, just that I wanted to make Birthday cards and that I wanted to use this nice stamp set from Create A Smile.

Für meine Karte habe ich die Motive und den Text mit Memento gestempelt. Den Ballon habe ich mit Copics koloriert. Für diejenigen, die meinem Blog folgen und auch meine Texte genauer lesen: Ich hatte mir ja vorgenommen, noch mutiger zu sein mit der Koloration mit Copics, um die Objekte noch realistischer wirken zu lassen und daher habe ich hier zu starken Farbabstufungen gegriffen. In den Korb des Ballons habe ich noch ein Muster gezeichnet mit Buntsiften. Auch das werdet Ihr in Zukunft mehr sehen bei meinen Werken. Neben Strukturgebung mit den Copics mag ich es, meine Buntstifte einzusetzen für kleinere und sehr genaue Strukturen. Polychromos stehen hier auf der Wunschliste :) Alle Motive habe ich mit der Hand ausgeschnitten und dann in unterschiedlichen Abständen auf der Karte platziert, so dass der Heißluftballon auch so richtig schön zwischen den Wolken herfahren kann, die Paper-gepieced sind :).

I stamped all objects with Memento and coloured the balloon with Copics. For the ones that follow my blog an read the texts in more detail: You might remember that I wanted to be more brave with the Copic colouring and to use really big steps with the shades to let the objects seem to be more realistic. I added texture to the basket of the balloon with pencils. You will also be able to see this more often in my future art pieces. Besides giving shades and structure to objects with the Copics itself I used to use the fine pencils more often to add fine structures. Polychromos are another wish on my list :) The clouds are Paper-piecing :). I fuzzy cut all objects by hand and assembled them in different distances to the card. This way the balloon can nicely glide through the clouds. 

Materialliste

Supplies

Stempel / stamps: Create A Smile Uplifting; Happy Little Stampers Fun Birthday Sentiments

Stempelkissen / stamp pads: Memento tuxedo black

Stanzen / dies: Poppy Stamps 1221 Stitched Landscaped; 119855 BXAT-AX-BW

Copics 0, YR16, R08, Y19, E35, E37, E51
Buntstifte / pencils

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.

I would like to participate into the following challenges with my card.

Create A Smile 
We dare you to Create A Smile - Birthday

Seize the Birthday
Anything goes (Birthday)