Explosion box with butterflies in the lid

Ihr kennt Sie vermutlich alle, die Explosionsboxen. In meiner habe ich das Geldgeschenk für eine Hochzeit als Schmetterlinge gefaltet im Deckel befestigt. Diese Idee ist nicht von mir. Ich habe des Öfteren ähnliche Ideen im Netz gesehen. Die Anfertigung allerdings habe ich selber entworfen und Euch auch Bilder mit den Maßen beigefügt, falls Ihr etwas Ähnliches basteln möchtet. Wie man Schmetterlinge aus Geldscheinen faltet findet Ihr auch ganz viel im Netz.
Die Gestaltung sollte möglichst schlicht sein. Verpasst nicht, Euch auch das Video, welches Ihr weiter unten findet, anzusehen!
You probably know them all, the explosion boxes. In mine I have fixed the money present for a wedding folded as butterflies in the lid. This idea is not mine. I have often seen similar ideas on the internet. However, I designed the layout myself and also attached pictures with the measurements for you, if you would like to redo something similar. How to fold butterflies from banknotes you can also find a lot in the internet.
I was asked to make the design pain and simple. Don´t miss to watch the viedo, which you find further down.

So schaut die Box von außen mit Schleife aus / Outside of the box

So fliegen die Schmetterlinge / this is how the butterflies fly

Design der Innenseite des Bodens der Box / Design of the inside of the bottom of the box

Maße des Innenlebens des Deckels / measures of the inner part of the lid

Maße des Deckels / measures of the lid

Unterteil der Box / bottom of the box

Hieran habe ich die Schmetterlinge befestigt / I attached the butterflies with these

Aufsicht in das Innenleben des Deckels / look into the inside part of the lid

Das ist das Innenleben für den Deckel an dem die Schmetterlinge hängen / This is the inside part of the lid on which the butterflies hang

Und in diesem Video könnt Ihr es am besten sehen, wie sich die Explosionsbox entfaltet und die Schmetterlinge dann fliegen.
And in this video you can see best how the explosion box unfolds and the butterflies then fly.

Materialliste für das Innenleben

Supplies for the inner decoration

Stempel / stamps: Artemio ARTHG 217; Stampin Up All in the Family

Stempelkissen / stamp pads: Distress Oxides aged mahogani

Stanzen / punches: Stampin Up Corner

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.

I would like to participate into the following challenges with my card.

Simon Says Stamp Wednesday Challenge
Simon Says: Pop It Up

Simon Says Stamp Monday Challenge
Simon Says: It´s a Wrap

Papercraft Challenges
Challenge #20 - Besondere Anlässe / Special Occasions

Crafty Calendar Challenge
September Challenge - Unusual Folds