stempelfrida: 5-Caves Shaker Box

Schüttelkarte? Das kennt ja mittlerweile jeder, oder? Aber 5-Höhlen-Schüttelbox, na, da habe ich Euch heute etwas Neues mitgebracht. Meine Box enthält hinter den fünf ausgestanzten Herzen jeweils ein kleines Fach in denen ich Kleinigkeiten untergebracht habe. Da in einem Fach kleine Glöckchen sind, klingt die Schüttelbox beim Bewegen auch noch toll.
Shaker card? I guess everyone knows those by now. But 5-Caves Shaker Box should be something new to you. I brought it with me today for you! My box has five little boxes behind the cut out hearts. I put little gimmicks into each of them. The box sounds really nice when you shake it, since I added little bells into one of the caves.

Für das Unterteil der Box habe ich einen taubenblauen Karton 18x18 cm genommen und ihn an den Rändern bei 1,5 cm gefalzt. Das Oberteil ist ein 17x17 cm Karton, den ich bei 1 cm an den Rändern gefalzt habe und fünf Herzen gestanzt habe. Außerdem habe ich den Schriftzug unten mit Versamark drauf gestempelt und mit Embossingpulver embosst. Der andere Schriftzug ist ebenfalls mit Versamark gestempelt, mit weiß embosst, ausgestanzt und mit Abstandspads auf den Deckel montiert. Von unten habe ich eine 14,5x14,5 cm Folie geklebt.

For the lower part of the box I took a pigeon blue cardboard 18x18 cm and folded it at the edges at 1.5 cm. The lid is a 17x17 cm cardboard, which I folded at 1 cm at the edges and punched five hearts into it. I also stamped the writing at the bottom with Versamark and embossed it with embossing powder. The other lettering is also stamped with Versamark, embossed with white, cut out and mounted on the lid with spacer pads. From below I glued a 14.5x14.5 cm foil into the lid.

Im Innern meiner Box habe ich fünf kleine Räumchen aus 18 cm langen und 1,5 cm breiten Streifen gemacht. Dazu habe ich die Streifen bei 1 cm gefalzt und den schmalen Bereich vielmals mit der Schere eingeschnitten. Die Streifen habe ich als Ringe zusammen geklebt, wobei ca. 1,5 cm überlappen. Mit den Fransen habe ich die Ringe am Boden der Box befestigt.

Inside my box I made five small rooms out of 18 cm long and 1.5 cm wide stripes. I folded the stripes at 1 cm and cut the narrow area many times with scissors. I glued the stripes together as rings, with approx. 1.5 cm overlap. With the fringes I fixed the rings to the bottom of the box.

In diesem kleinen Video könnt Ihr dann auch noch die Schachtel live bewundern und den Klang hören, hihi.
You can watch the shaker box live here in this video and listen to its nice sounds, hehe.

Da ich im letzten Jahr bei der Challenge Up Your Life Challenge (KLICK) gewonnen hatte (ist ja noch nicht so lange her), darf ich jetzt zweimal als Gastdesignerin bei ihnen mitmachen.
Since I won a Challenge at Challenge Up Your Life (CLICK) last year (which is not so long ago), I was invited to be guest desginer at two of their challenges.

Heute startet die Challenge #104 mit einem Mood Board als Inspiration
Today starts challenge #104 with a Mood Board inspiration

Challenge Up Your Life

Materialliste

Supplies

Stempel / stamps: Birch Press Design CL8122 Make A Statement

Stempelkissen / stamp pads: Versamark
Embossingpulver / embossing powder: Stampendous! detail white; Pearlustre #223 Moonstone
Stanzen / dies: Birch Press Design 58122 Make A Statement; RT Beheer BV

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.

I would like to participate into the following challenges with my card.

Basteltraum
Challenge #73 - Stanze / Schablone

Happy Little Stampers
January - Anything goes with dies challenge

Just Add Ink
Challenge #440 - Something New
Not only was this box new to me, but I have never seen such a caved box before anywhere, so I guess I made something completely new.