Time for Peonies

Ihr Lieben Leserinnen und Leser, jetzt habt Ihr ein paar Tage nichts von mir gehört, aber da bin ich wieder mit einer sehr blumigen Karte für Euch. Die Pfingstrosen im Garten stehen kurz davor, sich zu öffnen, also pünktlich zum Pfingstfest. Zwar war diese Karte nicht zum Muttertag, aber für die Oma meines Sohnes, die ihren 80. Geburtstag feiert. Da durfte es herrlich pink sein. Passend dazu habe ich goldene Details gewählt.
Dear readers, you haven't heard from me for a few days now, but here I am again with a very flowery card for you. The peonies in the garden are about to open up, just in time for Pentecost. This card was not for Mother's Day, but for my son's grandmother, who is celebrating her 80th birthday. It was allowed to be wonderfully pink. I have chosen golden details to go with it.

Ich hatte im Kopf, dass ich ein sehr altes Stampin Up Stempelset (1997) mit diesen herrlichen Blumen hatte und da musste ich ein bisschen in meinen Regalen suchen, denn Blumenstempel habe ich reichlich, hihi. Außerdem habe ich ein weiteres sehr altes Stempelset aus dem gleichen Jahr (1997) benutzt, welches ich sehr gerne mag. Da ich es öfter benutze, habe ich es immer griffbereit. Es heißt Itty Bitty Backgrounds und beinhaltet vier Stempel mit tollen Mustern. Mit ihnen habe ich den Hintergrund gestaltet. Damit der Ansatz der kleinen Stempel nicht ins Auge fällt, habe ich einige Punkte hier und da mit einem passenden Marker reingemogelt. Das Blumenset ist ein Two-Step Stamping Set, man stempelt also erst einmal das Motiv in einer helleren Farbe und dann mit einer dunkleren Farbe die Details hinein. Der Spruch ist in gold embosst. Durch den Gebrauch von Abstandspads habe ich noch ein bisschen Tiefe in das Motiv gebracht. 

I had in mind that I had a very old Stampin Up stamp set (1997) with these wonderful flowers and there I had to search a bit in my shelves, because I have plenty of flower stamps, hihi. I also used another very old stamp set from the same year (1997), which I like very much. It is called Itty Bitty Backgrounds and contains four stamps with great patterns. Those I use more often and have them always handy. I used them to create the background. To make sure that the small stamps don't catch your eye, I added a few dots here and there with an appropriate marker. The flower set is a two-step stamping set, so you first stamp the motif in a lighter colour and then the details in a darker colour into it. The text is embossed in gold. By the use of distance pads I have brought a little depth into the motif.
 

Passend zu der Karte habe ich dann noch einen Umschlag und einen Gutschein gestaltet, welches Ihr auf dem zweiten Bild sehen könnt.

To match the card I designed an envelope and a voucher, which you can see on the second picture.

Materialliste

Supplies

Stempel / stamps: Stampin Up Definitely Decorative Regal Rose, Itty Bitty Backgrounds; Anne581 Geburtstag 01/2018; Der bessere Eindruk Gutschein G006C

Stempelkissen / stamp pads: Versamark; Stampin Up regal rose, rose red, old olive, always artichoke
Embossingpulver / embossing powder: Kartenkunst gold

Stanzen / punch: Martha Stewart

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.

I would like to participate into the following challenges with my card.

The Card Concept
Challenge #92 - Bold Bloom 
I would define the style as playful mixed media: The dots and colours make it playful, the ink, embossing powder and lace make it mixed media

Basteltraum
Challenge #64 - Muttertag / Blumen

Just add Ink
Challenge #408 - Colour

Kreativ Durcheinander
Challenge #54 - Blumig

Retro Rubber Challenge
Challenge #86 - May Flowers