Good-bye 2015

Heute Nacht war mal wieder so eine Nacht.... ich habe gegrübelt und daher stundenlang wach gelegen. Gegrübelt darüber, was ich in meinem Bastelzimmer so aufräumen könnte und vor allen Dingen schwirrte mir die Idee für diese Karte im Kopf.

Last night was one of those nights again... I made my thoughts about how I could clean up a bit in my crafts room and even more about the idea for this card. Sure, I could not sleep for hours!

Wie Ihr wißt, liebe ich Magentastempel und vor allen Dingen diesen Fuchs. Für den Hintergrund habe ich einen naturfarbenen Karton mit einer Schicht Gesso versehen und anschliessend mit Acrylfarben den Hintergrund gestaltet. Als dieser trocken war habe ich ebenfalls mit Acrylfarbe die Äste gestempelt. Dafür habe ich die Farbe mit einem Brayer auf den Stempel aufgetragen. 

Den Fuchs habe ich zunächst auf einem rötlich-braunen Karton gestempelt und dann mit Acrylfarbe die entsprechenden Regionen gestaltet (das könnt Ihr auf dem kleinen Foto sehen). Als das Motiv trocken war, habe ich den Stempel noch einmal mit StazOn oben drauf gestempelt und dann das Motiv ausgeschnitten.

As you might know already, I love the stamps from Magenta and especially this cute fox. I applied Gesso on a craft card stock first and drew the background with acrylic paint. After it dried, I stamped the branches with acrylic paint. I used a brayer to apply the paint to the stamp. The fox is made from a reddish-brown card stock on which I stamped the image and applied acrylic paint to the matching regions (which you can see on the small image). After drying I stamped the image again and fuzzy cut it.

Dies ist der letzte Tag im Jahr 2015 und ich möchte mich für Eure Treue und Eure wundervollen Kommentare ganz herzlich bedanken. Für Euch mache ich meine Karten und beschreibe, wie sie entstanden sind. Kommt mir gut in das neue Jahr und bis ganz bald!

Today is the last day of 2015 and I would like to sincerely thank you for your loyalty and your wonderful comments. I make my cards and describe how they are born for you. Have a wonderful new years eve and I hope to see you soon again.

Eure / Yours

stempelfrida 

Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: Magenta C42202-K, C0692-M; Daisy Bucket #5067 Happy Birthday
Stempelkissen / stamp pad: StazOn timber brown
Adirondack Acrylic Paint copper, snow cap, red pepper, espresso, mushroom, pebble, cloudy blue
Making memories alteration tool
 
An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to join the following challenges with my card.
Magenta
December Challenge - Two products from Magenta

Craft Stamper
December Challenge: Take a Technique - Sharing the Season

Messy fingers with mixed media

Da habe ich mir gestern doch nochmal die Finger schmuddelig gemacht und eine mixed Media Karte gemacht. Irgendwie ist dann hinterher immer alles voller Farbe, geht es Euch auch so?

Yesterday I got dirty fingers, because I made a mixed media card. Somehow making mixed media cards always leads to colourful fingers. Does that sound familiar to you?

Für den Hintergrund habe ich ein Farbspray auf einen Cardstock gesprüht und dann mit einer Walze eine Struktur gemacht. Aus Deckweiß mit Wasser verdünnt sind die Pinselspritzer entstanden. An den Rändern habe ich mit Farbspray vermischte Strukturpaste benutzt. Das Motiv habe ich mit StazOn gestempelt und mit Twinkling H2Os angemalt. Wie schön diese Farben schimmern, könnt Ihr ein wenig auf diesem Foto erkennen. Weiterer Glitzer kam aus der Klebetube, mit der ich die Kugeln und die Ränder gemacht habe.

 
I sprayed ink on card stock and used a brayer to achieve the structure. The white splatters are made with water diluted opaque white and a brush. I added ink to structure paste and applied it to the edges of the background and the main image. The branch is stamped with StazOn and coloured with twinkling H2Os. They are really shiny as you might be able to see on the next picture. I also applied glimmer glue to the collage, dots on the branch and glimmer edges on the background.

Materialliste
Supplies
Stempel / stamp: Ranger Dylusions DYR34513 Further around the edge
Stempelkissen / stamp pad: StazOn timber brown
Stanze / die: Winnie & Walter The Big, the Bold and the Happy Cutaways
Adirondack color wash pesto
Twinkling H2Os lemongrass, scarab beetle, olive vine
Efco Decoupaste
Deckweiss

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.
Simon Says Stamp Wednesday Challenge
Simon says: Make it Sparkle

Happy Little Stampers
December Mixed Media Challenge - Anything goes

Kreativ-Einkauf
Challenge #34 Dez/Jan - Alles geht

Sparkling Birthday greetings

Soooo, heute habe ich eine Karte für Euch, die weder mit der Jahreszeit, noch mit Weihnachten zu tun hat. Rot-weiße Geburtstagsgrüße sollten es sein.

Today I have a card for you, which does not deal with the Season nor with Christmas. It is all about red and white Birthday wishes.

Den Hintergrund habe ich mit einer Schablone gemacht, durch die ich die Farbe von einem Stempelkissen mit einem Schwämmchen auf Fotokarton aufgetragen habe. Die weißen Punkte und die Nähte auf den Kreisen habe ich gezeichnet. Das Sektglas und das Herz habe ich mit Copics koloriert.

I made the background with a mask, through which I applied the ink from a stamp pad with a sponge on glossy photo card stock. I painted the white dots and the stitches on the circles with marker. The glass and the heart are coloured with Copics.

Materialliste
Supplies
Stanzen / dies: DIE-namics MFTWZ-068 Blueprint 1, Mini Monarch Border, Cheers Glass Charms, MFTWZ-028 Mini Doily Circles; Taylored Expressions Joe To-Go TEPS103
Schablone / mask: Dutch Doobadoo Wavy Stripes
Stempel / stamps: Happy Little Stampers Fun Birthday Sentiments
Stempelkissen / stamp pad: Stampin Up ruby red

Copic C1, C3, C5, R05, R37, R39; multiliner cool gray 0.3
Signo marker white
Stampin Up Marker real red

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.  
Seize the Birthday
Red and White

MFT Card Challenges
Sketch #260

Inkspirational Challenges
Challenge #98 - Bah Humbug! Anything but Christmas

Mein Monat 2015-11

Ihr wundert Euch vielleicht, dass ich Euch erst jetzt meine Kollage für den Monat November zeige, aber es gab im Dezember so viel zu posten, dass ich erst jetzt "Platz" dafür finde. Ich denke, Weihnachtskarten möchtet Ihr vielleicht nicht mehr so viele sehen.

You might wonder why I only show you my collage of the Nomember cards now, but there was so much to share in December, that I only find "room" for it now. And I thought, that you do not want to see so many Christmas cards any longer.

Wie mittlerweile Tradition geworden, zeige ich meine Kollage bei Anna´s Art. Macht Ihr auch wieder mit?

It already became a tradition that I show my collage on Anna´s Art blog.

Wie Ihr sehen könnt, ist schon einiges in der Novemberkollage weihnachtlich oder winterlich, aber es sind auch noch ein paar andere Dinge dabei. Wie schaut Euer Rückblick aus?

As you can see, a lot looks winterly or Christmassy in my November collage already, but some creative pieces are not December-related. How does your November art look like?

Viele liebe Grüße von der / Kind greetings from 

stempelfrida

Winter Wonderland

Ja, ich konnte der wunderschönen Kantenstanze nicht widerstehen. Zwar sieht man sie nun überall, aber ich habe mich direkt auf den ersten Blick verguckt. Hach, aber sagt doch wirklich, ist sie nicht schön?
No, I could not resist the wonderful edglelitz. Yes, one can see it all around now, but it was love at first sight. And well, isn´t it really really lovely?

Und ich finde, dass der Rahmen mit den Bäumen so klasse dazu passt. Da braucht es mal wieder nicht viel mehr Schnick Schnack. Vielleicht können wir ja mit der Karte den Schnee locken? Oder wollt Ihr den jetzt nach Weihnachten etwa nicht mehr?

And I think, that the frame with the trees fits so nicely to it. It does not need much more. Perhaps we can tickle the snow with this card a bit and can welcome some white landscapes soon? Or don´t you want it now anymore, because Christmas is over?

Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: Happy Little Stampers Mixed Holiday Sentiments; Joy Crafts! Happy Holidays
Stempelkissen / stamp pads: Stampin Up brocade blue, night of navy, bordering blue
Stanze / dies: Stampin Up Edgelitz Schlittenfahrt; Memory Box Woodland oval 99185

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.
Simon Says Stamp Monday Challenge
Winter Wonderland

Freshly Made Sketches
Sketch #217

QKR Stampede
Challenge #171 - Snowmen or Snowflakes

A star for you

Heute möchte ich noch einmal Frohe Weihnachten wünschen mit einem Stern.

Today I would like to say Merry Christmas once more with a star.

Auf dem Challenge Up Your Life Blog startet heute die letzte Challenge für dieses Jahr mit dem Thema Nähte. Ich war ja gefragt worden, ob ich die Monate November und Dezember als Gastdesignerin unterstützen möchte. Die heutige Karte ist also meine vierte und letzte CUYL Inspiration für Euch. Danke, CUYL team, dass ich Euch als Gastdesignerin unterstützen durfte!

A new challenge starts over at the Challenge Up Your Life blog today with the theme stiches. I had been asked to support the team as guest designer for the months November and December. Today´s card is my fourth and last inspiration for you as GD in the team. Thank you, CUYL team, that I was invited to be guest designer for this period.

Challenge Up Your Life - Challenge #31: Nähte/Stiches

Für den Stern habe ich mit wasser-vermalbaren Markern auf einem flächigen Stempel Farbe aufgetragen, sie mit Wasser besprüht und auf den Stern gestempelt. Danach ein wenig gefönt um noch die Tropfen ein wenig verlaufen zu lassen. Ich habe diesen Vorgang dann nochmals mit den einzelnen Farben widerholt um sie zu betonen. Anschließend habe ich noch die kleinen Sterne drauf gestempelt. Der Schweif ist auch aus mehrfachem Stempeln mit einem Punktestempel entstanden. Stern und Hintergrund sind glänzendes Fotopapier, darauf wirken die Farben besonders schön.

I added ink from water-soluble marker on a broad stamp, misted it with water and stamped it on the star. I then dried it with a heat gun to make the drops run a bit over the star. I repeated this with the separate colours to bring them both out nicely. After drying I stamped the little stars on it. I also stamped the dots several times to make them look like the trail of the star. Star and background are glossy photo paper. The colours really look brillant on it.

Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: Winnie & Walter WW001 Scenery: Big bang Confetti; Happy Little Stampers Mixed Christmas Sentiments; Hampton Art Stamps 2238 Large Negative Plate; Stars unknown
Stempelkissen und Marker / stamp pads and marker: Memento tuxedo black; Stampin Up old olive, real red
Stanze / die: XCut XCU 503400 Star

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.
Colour Q
Challenge #321

Happy Little Stampers
December Christmas Challenge - Star

Casology
Week #178 - Merry

Frohe Weihnachten wünscht der Weihnachtsmann

Frohe Weihnachten Euch allen! Einige von Euch glauben an das Christkind, andere an den Weihnachtsmann. ... ja gut, widerum andere glauben weder an das eine noch an den anderen :) oder nicht mehr, hihi. Aber heute bringt Euch mal dieser Weihnachtsmann die frohen Weihnachtsgrüße.

Merry Christmas, everyone! Some of you believe in Jesus Christ, others in Santa ... yes, of course, there are some of you who do not believe in either or :) or not any more, hihi. But today Santa brings the merry wishes to you.

Ich hoffe, dass Ihr schon ein ganz schönes Weihnachtsfest hattet und Ihr es Euch weiterhin gut gehen lasst. Vielleicht konntet Ihr sogar mit Euren Lieben zusammen sein. Sicherlich müssen auch ein paar von Euch arbeiten und Euch sei ganz besonders hier gedankt. Außerdem möchte ich Silvia ganz herzlich danken, die mir diesen super schönen Stempel ganz selbstlos aus ihrer Nikolaustüte überlassen hat. BUSSI!

I hope that you already had a very merry Christmas and that you keep enjoying some more relaxing days. Perhaps you could even spend the time with some of the ones close to your heart. Sure, there are others that need to work and my special thanks go to you today. In addition I would like to say thanks to Silvia who generously gave me this great stamp, which was contained in her Santa bag. 

Materialliste
Supplies
Stempel / stamp: Hein Design M-788266
Stempelkissen / stamp pad: Memento tuxedo black
Copics 0, Y17, R02, R27, R39, E00, E31, E35, E37, E49, W1, W2, W3
Stanze / die and punch: Corner Rounder; Little B 100382

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.
Night Shift Stamping
Challenge Weihnachtsmann

Stempelsonne
Challenge #156 - Alles geht, selbst koloriert

Stempelgarten
Challenge #44 - Weihnachtszeit

Wunderschöne Weihnachten und Sneak Peek III

Guten Morgen Ihr lieben! 
Wie im letzten Jahr möchte ich Euch an Heiligabend mit meiner stempelfrida Weihnachtskarten Jahresedition begrüßen. Ich denke, dass einige dieses Jahr überrascht sein könnten, denn es gab kein einziges Rotwild auf der Karte! Aber als ich die erste dieser Karten gemacht hatte, fand ich sie so schön, dass ich dachte, DIE wird es in diesem Jahr. Sonst mache ich ja immer die Jahresedition gleich für alle, aber dieses Jahr ist jede einzelne mit Copics angemalt, was ja eh nicht immer gleich wird (Stichwort "Make your Mark / Setz Dein Zeichen") und außerdem mit unterschiedlichen Designpapieren hinterlegt. Obendrein gibt es zwei unter Euch, die statt der warmen, heimeligen weihnachtlichen Farben, die ich so gern zu Weihnachten mag, eine in lila und eine in pinkem Farbkleid bekommen haben, da ich weiß, dass Ihr zwei diese Farben liebt.

Good morning blog land! As last year I would like to welcome you on the day of the holy evening with my stempelfrida Christmas card yearly edition. Some of you might be surprised, because the 2015 edition does not contain a single deer or reindeer. When I made the first of these cards I liked it so much that I decided that this should be THE stempelfrida card for the year. Usually the stempelfrida yearly edition is a set of cards which equal each other, but this year, they are all equal, but still each of them are individuals. First of all because I coloured them with Copics (code word make your mark) and secondly I added different design papers into the background. In addition two of you love purple and pink, so that I made two cards which are dominated by these colours instead of the warm typical Christmas colours, which I like so much for Christmas.

 

So sehen die Karten für die pink und lila Fans unter Euch aus.

This is how the cards for the pink and purple lovers look like.

Umschläge gab es natürlich auch für meine Weihnachtspost. Hier sind ein paar von ihnen zu sehen. Ich mag selbst gemachte Umschläge mit viel Muster :)

Of course there also needed to be some envelopes for my Christmas mail. Here are a few of those, which I made by myself. I love self-made envelopes with loads of pattern on them.

 

Und jetzt habe ich noch die Sneak Peek III des laufenden stempelfrida Blog Candy 50.000 für Euch.

And now I also have the sneak peek III of the running stempelfrida blog candy 50.000 for you.

Copyright Purple Onion Designs

 Wie zuvor gilt, dass Ihr Euch mit einem Kommentar unter diesem Post ein Extralos für dieses Stempelgummi erhaschen könnt. Grundvoraussetzung ist aber Eure Teilnahme an dem Candy. Dafür müsst Ihr mindestens den Originalpost des Candies kommentieren (KLICK).

As explained before, you can get an extra fortune for this stamp rubber by leaving a comment for this post. Please make sure, that you also have left a comment at the original post to be included into the drawing (CLICK).

Ich wünsche Euch allen eine wunderschöne Weihnacht!

I wish all of you a very Merry Christmas!

Eure / Yours 

stempelfrida

Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: Paper Artsy JOFY 20; Stempelmeer 5-0210B FW FR; Kartenkunst
Stempelkissen / stamp pad: Memento tuxedo black
Copic Y13, Y38, Y08, YR04, E35, E37, E49, R05, R37, R39, YG13, YG17, G28
for the special edition: B00, B24, B29, V04, V06, V17, RV02, RV04, RV09, C3, C5, C7

An den folgenden Challenges möchte ich mit meinen Karten teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my cards. 
Marker Pop
Challenge #84 - Anythin goes

Just Add Ink
Challenge #293 - Gift Card Holder

Lawnscaping
Challenge No.120 - Christmas

Türkranz

Ein Foto mit einem Türkranz hat mich bei der heutigen Karte inspiriert. Es ist von der laufenden Challenge von Time Out.

A photo with a wreath on a door was my inspiration for today´s card. It is from the current challenge at Time Out.

Ich habe zunächst den Kranz ausgestanzt, das Band durchgezogen und dann aufgeklebt. Danach habe ich ihn quasi dekoriert.

Morgen ist schon Heiligabend und ich kann Euch schon mal verraten, dass ich noch die ein oder andere Weihnachtskarte für Euch habe. Naja, vielleicht hebe ich sie mir auch für das kommende Jahr auf und zeige immer eine pro Monat?

I first cut out the underlying wreath, pulled the band through it and glued it to the card before I started to decorate it. Tomorrow is December 24 already, which is the main day for Christmas here in Germany. I can tell you already, that I still have several Christmas cards to show, but maybe I keep them for next year and always show one per month.

Materialliste
Supplies
Stempel / stamp: HeinDesign D-733309
Stempelkissen / stamp pad: Stampin Up close to cocoa
Stanzen / dies and punches: Sizzix 657467 Festive Greenery; Stampin Up Circle 1"; Memory Box 98191 Grapevine Wreath
Stickles golden rod

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.
Time Out Challenges
Challenge #46 - Photo Inspiration

Color Throwdown
Challenge #373 - Any Christmas Creation, any Colors

Nostalgiezauber - Magic Vintage

Ja, ich weiß, viele von Euch sagen, dass so richtig Weihnachtsstimmung noch gar nicht aufkommen will. Woran liegt das? Lagen die Lebkuchen schon zu lange in den Supermarktregalen? Habt Ihr schon so viele Wochen Weihnachtskarten gemacht, dass Ihr sie jetzt nicht mehr sehen könnt und schon mal eine Valentinstagskarte gemacht habt? Oder fehlt Euch der Schnee und die kalten Temperaturen?

Vielleicht liegt es auch einfach nur daran, dass Ihr noch keine "Zeit" für Weihnachten gehabt habt. Zu viel zu tun, um mal durchzuschnaufen? Nehmt Euch doch mal eine Tasse Tee, setzt Euch einen Moment hin und genießt den Moment.

Yes, I know, many of you say that they are not yet in Christmas mood. Why is that? Were the supermarkets offering Christmas cookies too early? Did you make Christmas cards for weeks now already so that you were tired of them and already started to make a card for Valentines? Or do you miss the snow and cold temperatures?

Maybe it is just, that you did not yet have "time" for Christmas. Too much to do, to little time to rest. Perhaps you can grab a cup of nicce warm tea, sit down and just enjoy the moment?

Für meine Karte habe ich versucht mich in die guten alten Zeiten hinein zu versetzen und nostalgische Weihnachtsstimmung zu zaubern. Den Stempel habe ich mit Memento gestempelt und mit Copics koloriert und gealtert. Die Ecken und Kanten sind angeraut und mit Copics und Stempelfarbe versehen. Die vanille-farbenen Ränder auf dem Hintergrundpapier habe ich mit einem Craft Stempelkissen von Stampin Up gemacht. Die Zacken an den Rändern des Schildchens habe ich mit einer Schere geschnitten.

I tried to think about the very good old days and to create some magic vintage mood. I stamped the Santa with Memento and coloured him with Copics and distressed him a bit. I used a file for the edges and a combination of Copics and a stamp pad. The vanilla touch on the background paper is made with Stampin Up craft pure vanilla. I cut out the sign with a special pair of scissors.

Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: Paper Artsy Xmas - Plate 4; Schirftbild Weihnachtspost
Stempelkissen / stamp pads: Memento rich cocoa; Ranger distress antique linen; Stampin Up craft very vanilla
Copics E00, E35, W1, W3, Y28, R37, G99

An den folgenden Challenges möchte ich mit meinem nostalgischen Weihnachtsmann teilnehmen.
I would like to join the following challenges with my vintage Santa.
In{k}spire_me
Challenge 229 Weihnachtsspecial - Nostalgiezauber

Witch Watch Challenge Club
Challenge No. 6 - Weihnachtszauber

Stamping Sensations
December Challenge - Anything goes with a stamp and a ribbon