A butterfly for Easter - Osterschmetterling

Tatsächlich werkel ich in den letzten Wochen so viel, dass ich jeden Tag eine neue Karte für Euch habe. Aber es gibt ja so viele Ideen und so viele Dinge, die ich ausprobieren möchte und das Basteln macht mir einfach so viel Spaß. Und ich hoffe auch, dass Euch meine Karten eine Freude machen und Euch der ein oder andere Post auch eine kleine Inspiration sein kann.
Yes, it is true, that I really spend a lot of time in my craft room lately. This way I am able to show you a new card almost every day, but there are so many ideas in my head and so many things untried, and this thought keeps me going. I really enjoy the art work so much lately and hope that you also enjoy some of my inspiration for you.

Hast Du auch schon jemandem über das Stempelfrida-Bloggeburtstags-Candy (KLICK) erzählt? Vielleicht erwähnt es diese Person und Du hast eine Chance mehr auf einen der Gewinne.

Did you already tell someone about the stempelfrida blog birthday candy (CLICK)? If this person leaves a comment and mentions that she/he knows from you, then you get another chance to win one of the prizes.

Für meine Karte habe ich die folgenden Materialien verwendet:
Supplies:

Stempelkissen /stamp pads: Stampin Up bordering blue, brocade blue, baked brown suger
Stempel /stamp: Stampin Up Gorgeous Grunge

Stanzen / dies/punches: Sizzix BigZ Lattice; Sizzix BigZ 657485 Easter Elements; Stampin Up Edgelitz Perfekte Bordüren
Marker: Signo

 



An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.

In{K}spire me
#191 Osterspecial

Challenge up your life
Challenge #11 Easter

Basteltraum
Challenge #27 Ostern/Easter

 

Back then, when SU was only available in USA ...

Heute habe ich eine braun-türkise Karte für Euch. Das Stempelset, welches ich für die Blumen und das Hintergrundmuster benutzt habe, habe ich bereits seit vielen Jahren. Damals gab es Stampin Up noch nicht in Deutschland und was haben wir immer seufzend auf die schönen Dinge "rübergeschaut" nach USA. Nächtelang haben wir die neuen und alten Kataloge gewälzt und uns lange Wunschlisten gemacht. Dieses Set war eines davon und witziger Weise habe ich erst Jahre nachdem ich es endlich in den Händen halten durfte, auch den Stanzer dazu in Deutschland bekommen. Meine persönliche Markierung (Challenge "Make your mark", siehe unten) ist in der Hintergrundkoloration zu finden, wobei ich sagen muss, dass auch die Art der Schleife auf dieser Karte eine ganz persönliche Kreation ist :)

I have a turquoise-brown card for you today, in which I used a stamp set for the flowers and the background pattern, which is in my funds for many years already. Back then, Stampin Up was not available in Germany and how many hours did we spend looking at the catalogs, admiring all the goodies and adding things to our long wish lists. This set was one of my very favorites and funnily after I held it in my hands finally it still took years before I was able to also buy the matching punch in Germany. I set my personal mark to this card with the coloration of the background (challenge "make your mark", see below). Though I have to admit, that my bow also is a very personal way of binding :)

Ich habe die folgenden Materialien verwendet:
Supplies:.

Stempelkissen / stamp pads: Stampin Up sage shadow, close to cocoa, early espresso

Copics G00

Stempel / stamps: Stampin Up Four square, Looks like spring
Prägemappe / Embossing folder: Darice

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.

Everybody art challenge
Challenge #317 türkis braun

Addicted to stamps
Challenge #137 - Make your mark

Simon work it Wednesday
March 2015 - Stamp

Discover the options - Entdecke die Möglichkeiten

Habt Ihr schon mal gemerkt, wie viel mehr kreativ man wird, wenn man limitierte Materialien zur Verfgung hat? Auf dem Simon Monday Blog lautet das Thema "ein Stempel, viele Möglichkeiten" und das ist tatsächlich so. Wenn man einen Stempel in den Händen hält ist man oft limitiert in der Vorstellung, was man damit anstellen kann. Soll man aber sogar auf einem Werk den Stempel in verschiedenen Varianten nutzen, dann merkt man erst einmal, was man alles damit anstellen kann. Diese Challenge finde ich total toll.

Did you already realize, that you are much more creative, if you have limited resources? On the Simon Monday Blog the current challenge theme is "one stamp, many ways" and this is really true. When you hold a stamp in your hands, you normally look at it from only one perspective, but if you are forced to use it in different ways on one piece of art, you start thinking from different angles and realize how much more you can get out of this stamp. I really love this challenge.

Die erste Möglichkeit meines Stempels ist natürlich, das Motiv zu stempeln und zu kolorieren. Dies seht Ihr im Vordergrund auf dem Hauptmotiv. Im Hintergrund habe ich den Stempel mit Versamark gestempelt und mit transparentem Embossingpulver embosst. Dadurch erzielt man einen Ton in Ton Effekt und die Farben passen hervorragend zueinander. Das Motiv wird nicht zu dominant und kann dadurch prima als Hintergrund verwendet werden. Leichte Akzente habe ich anschließend mit einem Kreidemarker von SU auf den Blüten im Hintergrund erzielt. Die dritte Möglichkeit ist, sich auf einen Ausschnitt des Stempels zu konzentrieren. Das habe ich bei dem grünen Streifen getan. Hier habe ich nur den Stengel- und Blätter-Ausschnitt genutzt und dadurch eine gestreifte Bordüre erzielt.

The first option for the stamp I used is to stamp it and colour it. I used this for the main image in the front of the card. In the background I stamped the image with VersaMark and embosst it with transparent embossing powder. This gives a very nice tone in tone landscape, which is not too dominant and gives a perfect background paper. I accentuated the flowers with white chalk marker from SU. If you now concentrate on a piece of your stamp, you find a third way for using it. I took the piece of the stems and leaves to create a striped green border.

Für meine Karte habe ich die folgenden Materialien verwendet:
Supplies:
Stempelkissen /stamp pads: Stampin Up barely banana, mellow moss
Stempel /stamps: Stampin Up Pocket full of Posies
Copic markerR22, R27, G12, G24
Stanzen / dies/punches: Sizzix 657524 Phrase Happy Birthday w/Flower; Stampin Up Circle 1 3/4", Flower 2 3/8"
Marker: Signo, Stampin Up white chalk marker


An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.


Simon says stamp Monday blog
One stamp, many ways

Color throwdown
CTD335

Match the sketch
Sketch #065

Easter inspiration - Oster inspiration

Da es ja kurz vor Ostern ist, sehen und lesen wir überall über dieses Thema. Also müssen auch noch ein paar Osterkarten her!

Easter is close, so we hear and read about Easter everywhere. This also means, some more Easter cards should be made!

Und ich habe einen neuen Follower, herzlich willkommen, der grüne Wicht, mein 25. Follower. Vielen lieben Dank für Dein Interesse an meinem Blog.

I would like to warmly welcome my 25th follower, the green gnome. Thank you for your interest in my blog.

Für meine Karte habe ich die folgenden Materialien verwendet.
I have used the following tools.
Stempelkissen /stamp pads: Stampin Up brocade blue, barely banana
Stempel /stamps: DoveCraft DCSTP004, Artemio 10001047 (Text, sentiment), Inky Antics (Eier, eggs)
Copic markerY08, Y17, Y23, YR04, R08, E07, B0000, B12, B95, YR00, E33, YR24

An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.


The pink elephant
TPE288 - Photo inspiration

Marker Pop
Challenge #65 - Easter

MFT Cardchallenges
Sketch #221 and Colour Challenge 18

 

Striped Spring theme

Bei uns ist es nochmal wieder sehr kalt geworden, aber das hindert uns ja nicht daran, zu erinnern, dass bald Frühling ist. Schließlich steht ja auch der April vor der Tür und wir wissen ja, April, April, der macht was er will. Also ist weiterhin mit Sonne, Regen, Schnee und Wind zu rechnen - oft auch alles zusammen bei einem typischen April in Deutschland.

We got some really cold temperatures again in the past few days, but that should not hinder us to believe deeply in spring coming soon. But April is just ahead and in Germany we know, that "April, April, just does what it wants", which means, that we can expect sun, rain, snow and wind - very often everything at once for a typical German April whether.

Habt Ihr schon beim Blog-Candy mitgespielt? HIER klicken zum Link. Mitspielen und Weitersagen!

Did you play for the blog candy already? Click HERE.  Play and whisper about it!

Für meine Karte habe ich die folgenden Materialien verwendet.
I have used the following tools.
Stempelkissen /stamp pads: Stampin Up certainly celery, rose red
Stempel /stamps: Taylored expressions, Many minis -Occasions; 7Gypsies, #17828
Stanzen / dies: Sizzix 655819, Quickutz Branches REV-0152-S, Stampin Up (Schild, label)


An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.

Deepocean Challenge
Challenge #100 - Easter/Spring

Stempel-Magie
#113 - Frühling

Bawion
KW 13-2015 - Frühlingsfarben

Zoo

Nachdem ich gestern "trocken embosst" habe, also geprägt, geht es heute um das "nasse Embossen", bei dem man ein spezielles Pulver stark erhitzt, so dass es schmilzt und eine schöne glänzende erhabene Oberfläche erzeugt, als hätte man Nagellack benutzt. 

After the "dry embossing" yesterday with an embossing folder, I show you a card with "wet embossing" today, for which you heat a special powder so that it melts and leaves an elevated  polished surface like with nail polish.

Als erstes habe ich die Löcher in the Karte gestanzt und ein Hintergrundpapier dahinter geklebt. Auf die Löcher habe ich die geringelten Kreise geklebt, die ich erhalten habe indem ich Löcher in ein dunkelgrünes Papier gestanzt habe und dann die Blütenringe darüber ausgestanzt habe.

As a first step I punched holes into my card and glued paper to the back as a background and the waved circles to the front. You can make them easily by punching a whole into the dark green paper first and then put the flower die around it as a second step.

 

Die Palmen bestehen aus zwei Teilen. Zunächst habe ich die Stämme mit VersaMark, einem klebrigen Stempelkissen gestempelt und dann braunes Embossingpulver aufgestreut. Der Überschuß wird abgeklopft und danach wird mit der sogenannten Heatgun erhitzt (einem Fön mit wenig Luftstrom, aber sehr großer Hitze). Danach wurden die Blätterkronen ebenfalls mit VersaMark gestempelt und dann mit farblosem Embossingpulver bestreut. Das hat den tollen Effekt, dass das Motiv im gleichen Farbton erscheint wie das Papier, aber dunkler.
The palm trees exist of two parts. First I stamped the stems with VersaMark, a sticky stamp pad and poured the embossing powder over it. You pour the exess off and heat the motive with a so called heat gun. This is like a very hot hair drier with very little air flow. As a second step I stamped the leaves with VersaMark and used colourless transparent embossing powder. This is a very nice effect, since it will result in the same colour tone as your paper, but darker.



Ich habe die folgenden Materialien verwendet.
I have used the following tools.

Stempel / stamps: Stampin Up Prehistoric Pals
Stempelkissen / stamp pad: VersaMark
Stanzen / dies: Quickutz monkey KS-0874, lion KS-0878, elephant KS-0875, CC-Flowers-01; Stampin Up circle 1 3/4"
Embossingpulver / Embossing powder: Stempelträume Candy Braun, Rayher transparent


An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.

Crafty Catz
Challenge #271 - No design papers

Retro rubber
Challenge #10 - Emboss it!

Simon says stamp Wednesday Blog
Simon says anything goes

Metal impressions

Nach einem Tag Pause könnt Ihr heute sofort am Foto erkennen, dass ich etwas Besonderes für Euch habe. Das Zauberwort heißt Metall.

After one day of rest you can see from the picture immediately that today I have something special to show. The clue word is metal.

Auf dem Karten-Kunst-Techniken-Blog hat Anne-Kathrin eine Technik zum Prägen von Alufolie und anschließenden Färben vorgestellt. Ihr seid eingeladen, dies in der laufenden Challenge auszuprobieren und Eure Karten auf dem Blog zu zeigen. Natürlich kann man auch wieder etwas gewinnen. A pro pos gewinnen. Da habe ich doch tatsächlich bei der letzten Challenge des Kartenkunst Blogs gewonnen. Und zwar gab es gleich zwei Stempelsets, super, gell? In den Fotos könnt Ihr sie sehen. Ganz herzkichen Dank nochmals dafür! Wie man die Metall-Technik anwendet hat Anne-Kathrin ausführlich auf dem Kartenkunst Blog beschrieben.
Anne-Katrhin has shown a technique to emboss aluminum foil and colour it afterwards on the Card-Art-Techinique-Blog. You are invited to try it out and show your results on the blog. And you can win something there as well. A pro pos winning: I won in the last challenge and got these two nice stamp sets, great, isn´t it? Thank you again! Anne-Kathrin has described the metal technique in detail on her blog.

Meine Gewinne der letzten Karten-Kunst Challenge / my prizes won in the last Card-Art-Challenge:

Mit dieser Karte möchte ich Euch an die laufende Challenge auf dem Kreativ-Geflüster Blog erinnern. Dort heißt es "Papier trifft...". Es muss also nicht Metall sein, sondern irgendein anderes Material zusätzlich zum Papier. Eurer Fantasie ist hier keine Grenze gesetzt.

With this card I would like to remind you of the running challenge on the Kreativ-Geflüster blog (creative whispers). The theme is "paper meets..." and it could be anything, not only metal. What does your fantasy bring to your mind? 

Ich habe die folgenden Materialien verwendet.
I have used the following tools.

Copics W9, E77
Darice Embossingfolder Natures (bei dem anderen weiß ich nicht, wie er heißt, ist aber auch von Darice / I do not know the name of the second one, but it is from Darice as well)
Stanzen / dies: Sizzix tickets










An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.

Kartenkunst
Technique #16 - Alufolie prägen und färben 

Crafty Calendar
March Challenge - Add some metal

Kreativzeit
Challenge #24 - Alles geht

Lilly of the valley - Welcome Ardyth

Nach der sehr farben-intensiven und üppig gestalteten Karte gestern schaffe ich heute wieder Ausgleich mit wenigen Farben und einem CAS Design zum Frühling.

After the very colourful and very loaded card from yesterday I want to equalize your senses again with fewer colours and a CAS spring design. For the non-German speakers: The sentiment on the card says "Turn your face towards the sun so the shadows fall behind you".

Mit dieser Karte möchte ich gern Ardyth danke sagen, dass sie sich als Followerin für meinen Blog registriert hat. Sie ist die neue Nummer 24.

With this card I would like to thank Ardyth for having signed up as a follower on my blog. She is the new number 24.

Ich habe die folgenden Materialien verwendet.
I have used the following tools.

Stempel / stamps: Inkadinkado Lilly of the valley boxed set 93552, Kartenkunst (Text / sentiment)
Marker: Stampin Up daffoldil delight, Strawberry slush, wild wasabi
Stanze / die: Rayher 59239000


An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.

Simon Wednesday Challenge Blog
Simon says spring Pinterest inspiration challenge

QKR Stampede
Challenge #131 - Think spring

CAS Colours and Sketches
Challenge #116 - Colours

Birthday guys

Woam, heut wird's farbenfroh. Die süßen Geburtstagskerle laden aber auch förmlich dazu ein. Und auf so einer Party dürfen dann auch Ballons, Luftschlangen und Konfetti nicht fehlen, gell? 

Woam, it is a colourful day today. But I think, that these cute Birthday guys really ask for great colours, ballons, confetti and garlands. 

Ich hoffe, ich konnte Euch auch ein wenig in fröhliche Stimmung versetzen mit meiner Karte. 
I hope I could bring a little bit of happiness to you with my card. 

Ich habe die folgenden Materialien verwendet.
I have used the following tools.

Stempel / stamps: Stempelei (Figuren / figures)
Stempelkissen / stamp pad: Memento tuxedo black
Copics Y17, YR04, R08, RV21, RV04, RV19, B93, B24, B37
Stanzen / dies: Sizzix 38-9719 Loopy, Quickutz Nesting Balloons CC-Balloons-01


An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.

Color Throwdown
CTD #334

MFT Cardchallenges
Sketch #220

Seize the birthday
Make the sentiment the focal point

Black and White ... and one more

Heute hatte ich Spaß daran, das Thema "Blüte" mit schwarz und weiß in Einklang zu bringen. Eine weitere Farbe durfte her. Witziger Weise haben es mir im Moment die Türkistöne angetan. So habe ich mal wieder in diese "Schublade" gegriffen. Der Text ist "aus eigener Hand" sozusagen :)

Today I had fun bringing together the theme blossom with black and white. I was allowed to add one more colour, so I chose turquoise, which is one of my favorite places on the colour palette at the moment. The text comes "from my own hand" so to speak (my handwriting).

Jetzt ist mir doch tatsächlich ein Follower verloren gegangen! Ts ts, aber so ist das halt. Aber Ihr wisst ja, wenn Ihr Eure Chancen auf das Geburtstags-Blog-Candy um eins erhöhen wollt und mir außerdem eine Freude machen möchtet, dann tragt Euch sichtbar als Follower ein.

Damn, I have lost one follower! I guess, this is life :) But remember, that you can increase your chances to win the birthday blog candy by one, if you are singed up as an official follower (visible). And besides the extra chance, you would make my day.
 

Ich habe die folgenden Materialien verwendet.
I have used the following tools.

Stempel / stamps: Paperbagstudios PBS-050-D Daisy trio
Stempelkissen / stamp pad: Memento tuxedo black
Marker: Stampin Up bermuda bay


An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.

Casology
Challenge #138 Blossom

Time Out
Challenge #27 CAS plus black&white and one further colour

Match this Sketch
MTS # 64

The birds start building their nests

Habt Ihr es auch schon gesehen? Die Vögelchen starten mit ihrem Nestbau. In den letzten super sonnigen Tage hier konnte man es schön beobachten, wie die Meisen in die dafür aufgestellten Häuschen rein und rausgeschlüpft sind. So ist die Meise für mich heute das Symbol für den Frühling.

Have you noticed? The birds are starting to build their nests! In the last super sunny days I was witnessing the birdies flying back and forth and entering their wood houses in my garden. The tomtit symbolizes spring for me and therefor today´s card shows a tomtit.

Um ganz zarte Umrisse zu erhalten habe ich den Stempelabdruck mit einem sehr hellen Grauton gemacht und auch nur den zweiten Abdruck benutzt. das Motiv habe ich dann mit Copic Markern koloriert.

To achieve a very soft look, I used a very light grey for the stamped image and only used the second stamped image. I then coloured the picture with Copic marker.

Ich habe die folgenden Materialien verwendet.
I have used the following tools.

Stempel / stamps: Stampin Up Garden Collage
Stempelkissen / stamp pad: Stampin Up going grey
Copics 0, Y11, Y15, YR23, YG03, YG95, G24, B000, B12, B97, Q1,W3, C7, BV23, E25







An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.

Simon work it Wednesday
February 2015 Spring

Deep Ocean Challenge Blog
Challenge #99 Vintage

 

Copic Marker EU
Spring is in the air

Addicted to stamps
Challenge #136 Anything goes