Mittwoch, 13. Oktober 2021

Auszeit für Dich

 *** Dieser Post enthält Werbung. ***

*** This post contains advertisement. ***

Wann hast Du Dir das letzte Mal eine Auszeit gegönnt? 

When was the last time you allowed yourself some time off?
 
 
Ach, Ihr wisst ja mittlerweile, dass ich ein großer Fan dieses Elefanten-Stempelsets bin. Nach einem Elefanten auf dem Sofa kam der Elefanten-Ballon. Jetzt gönnt sich der Elefant mal eine Auszeit. Das darf jeder mal. Und es ist so wichtig! Schaut mal, er hat die Kaffeetasse bereits in der Hand und ich bin mir sicher, gleich landet er wieder auf meinem Sofa! Na so ein Schlingel. Aber es sei ihm gegönnt, hihihi.
 
Oh, you know by now that I'm a big fan of this elephant stamp set. After an elephant on the sofa came the elephant balloon. Now the elephant is taking a break. Everyone gets to do that once in a while. And it's so important! Look, he already has the coffee cup in his hand and I'm sure he's about to land on my sofa again! What a rascal. But it is deserved by him, hihihi. 
 
 
Ich habe den Elefanten mit Ink on 3 gestempelt, mit Copics und Polychromos koloriert und von Hand mit einer Schere ausgeschnitten. 
Den Tag habe ich  mit einer Stanze ausgestanzt. Das Muster habe ich mit einer Schablone gemacht. Dafür habe ich durch die Schablone durch mit einem großen Schwamm in zwei Farben Kreise mit Distress Oxides gemacht. Anschließend habe ich noch Wasserspritzer drauf gegeben. 
Für weitere Dekoration meiner Karte habe ich noch Stanzteile auf das Tag geklebt (das ist ein abgeschnittenes Oval) und hinter dem Tag befestigt (das sind Herzen) und auch der Text ist auf ein ausgestanztes Label gestempelt.

I stamped the elephant with Ink on 3, colored it with Copics and Polychromos and fuzzy-cut it. I die-cut the tag. I made the pattern with a stencil. For this I made circles through the stencil with a big sponge in two colors with Distress Oxides. Afterwards I added water splashes on it. To add some decoration on my card, I glued die cuts to the tag (which is a cut oval) and attached hearts behind the tag. The text is stamped on a die cut label.


Materialliste
Supplies
Stempel / stamps: Stamp Corner SC-PS-0128 töörööö, SC-PS-0062
Stempelkissen / stamp pads: Ink on 3; Distress Oxides frayed burlap, ripe persimmon
Stanzen / dies: Sizzix 660222 Scribbles & Splat; My Favourite Things Die-namics Blueprints 2; 132420 BXAT-XD-BW, 128331 BXAT-AX-BX
Schablonen / stencils: Stamp Corner SC-ST-21002
Copics0, E59, R0000, R00, R02, R05, BG90, BG93, BG95, BG99
Polychromos 101, 130,223, 172, 174, 178
Sakura 0.8 


An den folgenden Challenges möchte ich mit meiner Karte teilnehmen.
I would like to participate into the following challenges with my card.

Want our Badge

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Your feedback makes my day!